Was heißt »Ofen« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Ofen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • oven (männlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Ich habe dir dein Abendessen im Ofen gelassen.

Ik heb je avondeten voor je in de oven laten staan.

Wie lange müssen wir das im Ofen lassen?

Hoelang moeten we het in de oven laten?

Das Brot ist im Ofen.

Het brood zit in de oven.

Der Ofen läuft.

De kachel brandt.

Die hast sie zu früh aus dem Ofen geholt.

Je hebt het te vroeg uit de oven gehaald.

Hast du den Ofen ausgemacht?

Heb je het fornuis uitgezet?

Synonyme

Au­to:
auto
autootje
Bock:
bok
Joint:
joint
Ka­min:
open haard
Ma­schi­ne:
machine
Mo­tor­rad:
brommer
motorfiets
Rohr:
buis

Übergeordnete Begriffe

Fahr­zeug:
voertuig
Hohl­raum:
caviteit
holte
spouw
spouwtje
Re­ak­tor:
reactor

Ofen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ofen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Ofen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 404728, 1059094, 1322199, 1480229, 7703824 & 8175971. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR