Was heißt »No­men« auf Englisch?

Das Substantiv No­men lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • nominal
  • noun
  • naming word
  • noun substantive
  • substantive

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Diese Partikel verwandelt ein Nomen in ein Verb.

This particle turns a noun into a verb.

Nomen, Pronomen, Verben, Adjektive, Adverbien, Artikel, Präpositionen, Konjunktionen und Interjektionen sind die Wortarten im Englischen.

Nouns, pronouns, verbs, adjectives, adverbs, articles, prepositions, conjunctions, and interjections are the parts of speech in English.

Als sie sich eine Tabelle russischer Paradigmen durchsah, runzelte Maria unbewusst die Stirn und kratzte sich am Kopf. Sie war erstaunt, dass die Deklination der Nomina den meisten russischen Sechsjährigen wenig erkennbare Mühe bereitete.

Studying a table of Russian paradigms, Mary unconsciously knitted her brows and scratched her head. She marvelled that most Russian six-year-olds master the noun declensions with little apparent effort.

Nomen enden auf den Buchstaben -o.

Nouns end in the letter O.

Antonyme

Ad­jek­tiv:
adjective
adnoun
describing word
description word
noun adjective
Par­ti­kel:
particle
Pro­no­men:
pronoun
Verb:
verb
verbe

Englische Beispielsätze

  • I know the sentence must start with a noun.

  • The Latin noun "hortus" belongs to the o-declension.

  • A noun can be singular or plural.

  • This word is both a noun and a verb.

  • In this case, the adjective goes before the noun.

  • German has a gender system. Every noun has a gender: masculine, feminine, or neuter.

  • In French, adjectives agree in gender and number with the noun they qualify.

  • Every noun in Portuguese is either masculine or feminine.

  • When writing for a German newspaper, every few sentences you should replace some grammatical case with a dative, or a noun with its English translation, to make your article linguistically more interesting.

  • "Apple" is a countable noun, so it makes grammatical sense to have five apples.

  • With the first election of a woman into the seat of Chancellorship, the word "Bundeskanzlerin," as a feminine noun for the title, was voted Word of the Year in 2005 by the Academy of German Language.

  • This is an adjective, not a noun.

  • Mary bought a semi-derelict house for the nominal sum of £1.

  • This noun is not declined.

  • This noun isn't declined.

  • We don't decline this noun.

Übergeordnete Begriffe

Lin­gu­is­tik:
linguistics
Re­de­teil:
part of speech
Spra­che:
language
speech
Wort:
expression
term
word
Wort­art:
part of speech

Untergeordnete Begriffe

Ad­jek­tiv:
adjective
adnoun
describing word
description word
noun adjective
Ap­pel­la­ti­vum:
appellative noun
Ar­ti­kel:
article
commodity
Dip­to­ton:
diptote
Ei­gen­na­me:
proper name
proper noun
Gat­tungs­na­me:
common noun
Kol­lek­ti­vum:
collective noun
No­men Ac­ti­o­nis:
action noun
nomen actionis
No­men Agen­tis:
agent noun
Pro­no­men:
pronoun
Sam­mel­na­me:
collective
um:
about
after
around
at
by
emb
embe
for
round
to
umb
umbe
ymb
ymbe

No­men übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Nomen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1453259, 4317771, 5194147, 12267722, 3748216, 3557503, 3017188, 2297104, 2267280, 1977278, 1972027, 1112727, 858373, 812034, 460329, 8789799, 10357906, 12273094, 12273095 & 12273096. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR