Was heißt »Sprach­leh­re« auf Englisch?

Das Substantiv »Sprach­leh­re« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • grammar

Englische Beispielsätze

  • I'm having a hard time with German grammar.

  • In the process of grammaticalization, an uninflected lexical word (or content word) is transformed into a grammar word (or function word).

  • I don't understand this confusing grammar question.

  • In grammar and vocabulary, some dialects differ significantly from the standard language.

  • I'm having a hard time with French grammar.

  • I think French grammar is difficult.

  • Will I manage to learn all the grammar topics in time for my German exam tomorrow?

  • Tom pointed out several grammar mistakes on Mary's essay.

  • I'm struggling with French grammar.

  • In our French and German classes, our teacher, who hailed from England, said, "How do you expect to learn a foreign language if you don't know the grammar of your own!"

  • Politics can sometimes resemble grammar: An error that everyone commits is finally recognized as a rule.

  • I need a grammar guide.

  • One learns grammar from language, not language from grammar.

  • Tom has a good grasp of grammar, but is weak in spelling.

  • I have trouble with German grammar.

  • I ordered a Turkish grammar yesterday.

  • Lojban has incorporated a detailed grammar for mathematical expressions. This grammar parallels the predicate grammar of the non-mathematical language.

  • Lojban is designed to be unambiguous in orthography, phonology, morphology, and grammar. Lojban semantics, however, must support the same breadth of human thought as natural languages.

  • In Esperanto there are only 16 grammar rules.

  • Let's just hope she won't evaluate the grammar.

Sprachlehre übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sprachlehre. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1894029, 2247062, 1834327, 2390381, 2451234, 2451359, 1555950, 2639754, 2698760, 2717847, 2774827, 2860391, 1010834, 3125857, 866318, 3269661, 770476, 770474, 752181 & 672053. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR