Was heißt »Nähe« auf Ukrainisch?
Das Substantiv »Nähe« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:
- близькість (weiblich)
Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen
Sie leben in der Nähe.
Вони мешкають поблизу.
Gibt es eine Bank hier in der Nähe?
Тут є банк десь недалеко?
Ich wohne in der Nähe.
Я живу тут неподалік.
Sie wohnen in einer Stadt in der Nähe von Peking.
Вони живуть у місті поруч із Пекіном.
Ist hier in der Nähe ein Supermarkt?
Тут неподалік є супермаркет?
Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomaten?
Тут неподалік є банкомат?
Gibt es hier in der Nähe eine Bushaltestelle?
Чи є тут поблизу автобусна зупинка?
Wir wohnen in der Nähe der Grenze.
Ми живемо біля кордону.
Ich wohne hier in der Nähe.
Я живу недалеко звідси.
Bill wohnt in der Nähe des Meeres.
Біл живе недалеко від моря.
Der Bahnhof ist ganz in der Nähe des Hotels.
Станція знаходиться біля готелю.
Tom wohnt ganz in der Nähe.
Том живе неподалік.
Tom wohnt hier in der Nähe.
Том живе тут неподалік.
Tom wohnt bei uns in der Nähe.
Том живе у нас на районі.
Ist Deutschland in der Nähe von Italien?
Німеччина – біля Італії?
Mein Bruder lebt in der Nähe von Vilnius.
Мій брат мешкає біля Вільнюса.
Wir wählten ein Hotel in der Nähe der Museen.
Ми обрали готель поблизу музеїв.
Ich habe früher in der Nähe von Tom gewohnt.
Раніше я жив поруч з Томом.
Wir wohnen in der Nähe der Schule.
Ми живемо поблизу школи.
Die wohnen in der Nähe.
Вони живуть неподалік.
Ist dein Büro hier in der Nähe?
Твій офіс тут неподалік?
Ist euer Büro hier in der Nähe?
Ваш офіс тут неподалік?
Wohnt er hier in der Nähe?
Він живе десь тут неподалік?
Він живе десь у цьому районі?
Antonyme
Übergeordnete Begriffe
- Fähre:
- пором