Was heißt »Mon­tag« auf Italienisch?

Das Substantiv Mon­tag lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • lunedì (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Heute ist Montag.

Oggi è lunedì.

Er ist am Montag nach New York gefahren.

Lui è andato a New York lunedì.

Es ist Montag.

È lunedì.

Unser Müll wird jeden Montag abgeholt.

Raccolgono la nostra spazzatura ogni lunedì.

Der Supermarkt ist von Montag bis Samstag geöffnet.

Il supermercato è aperto dal lunedì al sabato.

Montags schlafe ich den ganzen Tag.

Il lunedì dormo tutto il giorno.

Wo seid ihr am Montag?

Ci saresti tu lunedì?

Nach Sonntag kommt Montag.

Dopo la domenica viene il lunedì.

Was machst du nächsten Montag?

Cosa fai lunedì prossimo?

Nächsten Montag und Dienstag sind Feiertage.

Lunedì prossimo e martedì prossimo sono giorni festivi.

Der Montag folgt auf den Sonntag.

Il lunedì segue la domenica.

Montags arbeite ich gewöhnlich nicht.

Di lunedì solitamente non lavoro.

Tom starb am Abend des letzten Montags.

Tom è morto la sera del lunedì scorso.

Tom ist am Montag entlassen worden.

Tom è stato licenziato lunedì.

Er hat am Montag seine Arbeit verloren.

Ha perso il suo lavoro lunedì.

Italienische Beispielsätze

  • Quante classi hai lunedì?

  • Il museo non è aperto il lunedì.

Übergeordnete Begriffe

Tag:
giorno
Werk­tag:
giorno feriale
giorno lavorativo
Wo­chen­tag:
giorno della settimana

Mon­tag übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Montag. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 344643, 414511, 621616, 642980, 1164005, 1636501, 1810901, 2675743, 3310706, 5089396, 5269196, 5806049, 6699217, 8173285, 12431893, 1543130 & 6034522. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR