Was heißt »Mensch­heit« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Mensch­heit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • людство (sächlich)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Musik ist die gemeinsame Sprache der Menschheit.

Музика – спільна мова для всього людства.

Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen, aber ein riesiger Sprung für die Menschheit.

Це маленький крок для людини, але величезний стрибок для людства.

Die Sprache ist eine der wichtigsten Erfindungen der Menschheit.

Мова - один з найважливіших винаходів людства.

Sklavenhaltung ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.

Рабство - злочин проти людства.

Afrika ist die Wiege der Menschheit.

Африка є колискою людства.

Sie haben meinen Glauben an die Menschheit wiederhergestellt.

Ви відновили мою віру у людство.

Bücher sind das Gedächtnis der Menschheit.

Книги - пам'ять людства.

Synonyme

Men­schen­ge­schlecht:
рід людський

Mensch­heit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Menschheit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Menschheit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 370053, 433668, 725271, 1213628, 2804788, 7464010 & 11967157. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR