Menagerie

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ menaʒəˈʁiː ]

Silbentrennung

Einzahl:Menagerie
Mehrzahl:Menagerien

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Seit 18. Jahrhundert bezeugt; aus gleichbedeutend französisch ménagerie; zu ménage „Haushalt, Wirtschaft“; dies zu lateinisch manere „bleiben, wohnen“

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Menageriedie Menagerien
Genitivdie Menagerieder Menagerien
Dativder Menagerieden Menagerien
Akkusativdie Menageriedie Menagerien

Anderes Wort für Me­na­ge­rie (Synonyme)

Tierschau

Sinnverwandte Wörter

Tier­gar­ten:
eine oftmals mit einer gärtnerischen ausgestaltete Anlage, die lebende Tiere verschiedener Arten für Publikum zur Schau stellt
einen Park oder Teil der Landschaft, in dem zur Zeit frühen Neuzeit und während der Renaissance Jagdwild durch den Adel gehalten worden ist
Tier­park:
Einrichtung, in der Tiere (in Gefangenschaft) gehalten und Besuchern präsentiert werden
Zoo:
eine Einrichtung, eine Tierhaltung, die meist wissenschaftlich geleitet ist und welche der Bildung, Forschung, Erholung und dem Artenschutz dient. In der breiten Öffentlichkeit werden aber auch andere Tierhaltungen wie größere Wildgehege und Volierensammlungen als solche verstanden.
Zoologischer Garten
Zoopark

Beispielsätze

  • Sonst war von der Menagerie Lorenzos besonders ein prächtiger Löwe berühmt, dessen Zerfleischung durch die andern Löwen als Vorzeichen von Lorenzos Tode galt.

  • Zum Entsetzen seiner Gäste ließ Tom bei Banketten einen zahmen Löwen aus seiner Menagerie frei herumlaufen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Alle richten sich gemeinsam ihre Menagerie ein, in der sie für knapp zwei Stunden ohne Pause „gefangen“ sein werden.

  • Ihre Stärke und Anarchie, ihre Menagerie samt Äffchen und Pferd?

  • Kämpfe um dein Leben durch eine Menagerie einzigartiger Monster und schnappe dir die aufregenden neuen Werkzeuge deines Fachs.

  • Man trifft auf eine bunte Menagerie, die nach Machart und Herkunft den gesamten Globus umspannt.

  • Aus Ton, Bronze und auch Papier steht die Menagerie still und stumm und doch wie aus dem Leben genommen.

  • London wird zu einer großen Menagerie, die durch die Vielfalt ihrer Bewohner anziehend wirken will.

  • Der hölzernen Menagerie gehörten vier Bären, vier Pinguine, ein Elch, eine Katze und eine Ratte an.

  • Ursprünglich sollte die Menagerie nach dem italienischen Wort für Küsschen benannt werden, doch das war schon für eine Süßigkeit geschützt.

  • Eine größere Menagerie scheint Friedrich II., der Staufer, besessen zu haben.

  • Aber nicht die ganze Menagerie.

Übersetzungen

Was reimt sich auf Me­na­ge­rie?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Me­na­ge­rie be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 1 × A, 1 × G, 1 × I, 1 × M, 1 × N & 1 × R

  • Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × G, 1 × M, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E, A und zwei­ten E mög­lich. Im Plu­ral Me­na­ge­ri­en zu­dem nach dem I.

Das Alphagramm von Me­na­ge­rie lautet: AEEEGIMNR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Essen
  3. Nürn­berg
  4. Aachen
  5. Gos­lar
  6. Essen
  7. Ros­tock
  8. Ingel­heim
  9. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Emil
  3. Nord­pol
  4. Anton
  5. Gus­tav
  6. Emil
  7. Richard
  8. Ida
  9. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. Echo
  3. Novem­ber
  4. Alfa
  5. Golf
  6. Echo
  7. Romeo
  8. India
  9. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Me­na­ge­rie (Sin­gu­lar) bzw. 13 Punkte für Me­na­ge­ri­en (Plural).

Menagerie

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Me­na­ge­rie kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • An Emotional Menagerie The School Of Life | ISBN: 978-1-91289-124-5
  • Charlotte and Penelope and Their Magical Menagerie Teresa Argenbright | ISBN: 978-1-61254-659-9
  • Edward's Menagerie New Edition Kerry Lord | ISBN: 978-1-44631-062-5
  • Marvelous Menagerie Nakau Ei | ISBN: 978-4-75625-802-1
  • Mythographic Color and Discover: Menagerie: An Artist's Coloring Book of Amazing Animals Fabiana Attanasio | ISBN: 978-1-25028-180-7

Film- & Serientitel

  • The Glass Menagerie Ballet – Set Films (Kurzfilm, 2019)
  • The Glass Menagerie – The hidden Perspective (Kurzfilm, 2020)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Menagerie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Menagerie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11074471 & 8404207. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. verlagshaus-jaumann.de, 30.03.2023
  3. freitag.de, 04.03.2023
  4. 4players.de, 24.08.2018
  5. stuttgarter-zeitung.de, 03.01.2010
  6. solinger-tageblatt.de, 15.12.2007
  7. sueddeutsche.de, 16.10.2002
  8. bz, 05.01.2002
  9. sz, 28.01.2002
  10. bz, 10.02.2001
  11. FREITAG 2000