Was heißt »Mauer« auf Russisch?

Das Substantiv Mauer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

стена (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Diese Mauer ist höher als jene.: Эта стена выше той.
Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten.: Никто не намерен возводить стену.; Никто не собирается возводить стену.
Im Jahre 1989 fiel die Berliner Mauer.: В 1989 году пала Берлинская стена.
Sein eisiges Schweigen umgab ihn wie eine Mauer.: Он был окружён его ледяным молчанием словно стеной.
Die Mauer ist voll von Graffiti.: Вся стена в граффити.
Wodurch kam es zum Fall der Berliner Mauer?: Что привело к падению Берлинской стены?
Tom baut eine Mauer.: Том строит стену.
Ich baue eine Mauer.: Я строю стену.
Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu bauen.: Никто не намеревается строить стену.
Papa malte die Mauern weiß an.: Папа покрасил стены в белый.
Die Berliner Mauer fiel im Jahre 1989.: Берлинская стена пала в 1989 году.
Die Berliner Mauer wurde im Jahre 1961 errichtet.: Берлинская стена была возведена в 1961 году.
Die Berliner Mauer wurde errichtet, um zu verhindern, dass Ostdeutsche in den Westen fliehen.: Берлинская стена была построена, чтобы помешать восточным немцам бежать на Запад.
Die Berliner Mauer fiel in der Nacht vom 9. auf den 10. November 1989; der eigentliche Abriss begann aber erst am 13. Juni des darauffolgenden Jahres 1990.: Берлинская стена пала в ночь с 9 на 10 ноября 1989 года; однако фактический снос начался 13 июня следующего, 1990 года.
Die Mauer ist dreißig Yard lang.: Длина стены - тридцать ярдов.
Die Mauer ist etwa dreißig Meter lang.: Длина стены - около тридцати метров.
Die Mauern sind weiß.: Стены белые.
Die Mauer schien glatt und undurchdringlich zu sein.: Стена казалась гладкой и непроницаемой.
In welchem Jahr fiel die Berliner Mauer?: В каком году пала Берлинская стена?
Die Jahrhunderte haben die Mauer geschwärzt.: Века покрыли чёрной краской стены.
Den romanischen Baustil kennzeichnen Gewölbe, Rundbogenfenster, Stützpfeiler, große ebene Oberflächen, dicke wehrhafte Mauern und massive blockartige Formen.: Римская архитектура характеризуется сводами, полуциркульными окнами, контрофорсами, большими плоскими поверхностями, толстыми защитными стенами и массивной блочной кладкой.
Alex’ Mutter fiel kurz vor dem Fall der Berliner Mauer ins Koma.: Мать Алекса впала в кому незадолго до падения Берлинской стены.
Die Mauer wurde gelb angestrichen.: Стена была покрашена в жёлтый цвет.
Die beiden Grundstücke sind durch eine Mauer getrennt.: Два земельных участка разделены стеной.
Warum baust du dort eine Mauer?: Зачем ты строишь там стену?
Es ist unsere Aufgabe, die Mauer wiederaufzubauen.: Наша задача - заново построить стену.
Tom war zwölf Jahre alt, als die Berliner Mauer fiel.: Тому было двенадцать лет, когда пала Берлинская стена.
Wir werden eine Mauer bauen.: Мы построим стену.
Das Gespenst trat durch die Mauer herein.: Привидение прошло сквозь стену.
Die Berliner Mauer fiel im Jahre 1990.: Берлинская стена пала в 1990 году.
Gibt es die Berliner Mauer noch?: Берлинская стена ещё существует?
Florenz war von Mauern umgeben.: Флоренция была окружена стенами.
Die Stadt ist von Mauern umgeben.: Город окружён стенами.
Die Stadt war von Mauern umgeben.: Город был окружён стенами.
Die Berliner Mauer teilte Berlin.: Берлинская стена разделила Берлин на две части.
Die Mauer ist einen Meter hoch.: Стена метр высотой.
Die Mauer fiel.: Стена пала.
Nicht auf die Mauer klettern!: Не лезь на стену.
Was ist auf der anderen Seite dieser Mauer?: Что с другой стороны этой стены?
Die Berliner Mauer ist vor 20 Jahren gefallen.: Берлинская стена пала двадцать лет назад.
Die Berliner Mauer teilte Berlin in zwei Teile.: Берлинская стена разделяла Берлин на две части.
Die Berliner Mauer fiel im November 1989.: Берлинская стена пала в ноябре 1989 года.
Die Mauern schweigen.: Стены молчат.
Es ist viele Jahre her, dass die Berliner Mauer fiel.: Прошло много лет с тех пор, как пала Берлинская стена.
Die Mauer wird drei Meter hoch sein.: Стена будет высотой в три метра.

Russische Beispielsätze

Где стена?
Зеркальная стена в помещении создаёт иллюзию простора.

Was heißt »Mauer« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Russische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Mauer übersetzt in weiteren Sprachen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Russische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Mau­er übersetzt in weiteren Sprachen:

Mauer übersetzt in weiteren Sprachen: