Was heißt »Material« auf Französisch?

Das Substantiv »Material« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Dieser Badeanzug ist aus elastischem Material.: Ce maillot de bain est fait dans une matière élastique.
Es ist zweifelhaft, ob dieses Material vertrauenswürdig ist.: Il est douteux que ce matériel soit digne de confiance.
Diesem Material mangelt es an Elastizität.: Ce matériau manque d'élasticité.
Zum Schreiben seines Buches sammelte der Autor Material.: En écrivant son livre, l'auteur a amassé des documents.
Ich finde, du hast dein Material nicht gut organisiert.: Je trouve que la forme d'organisation de ta matière n'est pas efficace.
Nach Sammlung und Auswahl des Materials, benötigst du die Hilfe deiner kreativen rechten Gehirnhälfte.: Après la collecte et le choix du matériau, tu as besoin de l'hémisphère créatif droit de ton cerveau.
Erfolgreiche Firmen fertigen gute Analysen, Prognosen und Pläne an, aber sie fesseln sich nicht an diese Materialien.: Les entreprises qui réussissent font de bonnes analyses, de bonnes prévisions et de bons plans, mais elles ne s'y sentent pas enchaînées.
Welches Material ist das?: Quelle est cette matière ?
Ich habe noch nicht genug Material gesammelt, um ein Buch zu schreiben.: Je n'ai pas encore réuni suffisamment de contenu pour écrire un livre.
Dieses Produkt besteht aus wiederverwertbaren Materialien.: Ce produit est constitué de matériaux recyclables.
Ist dieses Material für unser Projekt nützlich?: Ce matériel est-il utile pour notre projet ?

Les archéologues pensent que le bateau a été utilisé comme matériau de remblais pour étendre la surface de Manhattan sur la rivière Hudson.