Was heißt »Man­gel« auf Polnisch?

Das Substantiv Man­gel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • brak

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Er starb aus Mangel an Sauerstoff.

Zmarł z powodu braku tlenu.

Synonyme

Ab­senz:
absencja
nieobecność
Ab­we­sen­heit:
absencja
nieobecność
Ar­mut:
bieda
ubóstwo
Ein­bu­ße:
strata
Feh­ler:
błąd
feler
Lü­cke:
luka
Not:
bieda
nędza
ubóstwo
Op­fer:
ofiara
Scha­den:
szkoda
Schwach­stel­le:
słaby punkt
Schwä­che:
słabość
wada

Antonyme

Über­fluss:
nadmiar

Polnische Beispielsätze

  • To prawda, jest uczonym człowiekiem, ale brak mu zdrowego rozsądku.

  • Jemu chyba brak piątej klepki.

  • Nie możemy dać po sobie znać, że brak nam dowodów

  • Byłby to brak szacunku poprosić ją o wyjaśnienia.

  • Czy cierpisz na brak apetytu?

Untergeordnete Begriffe

Blut­man­gel:
niedokrwistość

Man­gel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mangel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Mangel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 713676, 361904, 365402, 1354448, 3148567 & 3416047. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR