Was heißt »Ein­bu­ße« auf Polnisch?

Das Substantiv »Ein­bu­ße« (auch: Einbusse) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • strata (weiblich)

Synonyme

Ab­fall:
odpad
odpadek
resztki
śmieć
Nach­teil:
niekorzyść
Op­fer:
ofiara
Rück­gang:
regres
spadek
Schwund:
ubytek
zanik
Ver­lust:
utrata
zguba

Sinnverwandte Wörter

Aus­fall:
awaria
rezultat
wynik
wypad
Scha­den:
szkoda

Polnische Beispielsätze

  • Cóż za strata czasu!

  • To strata czasu.

  • To całkowita strata czasu.

Einbuße übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Einbuße. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Einbuße. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5632344, 1350736 & 597676. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR