Lyon

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ liˈɔ̃ː ]

Silbentrennung

Lyon

Definition bzw. Bedeutung

Südostfranzösische Großstadt am Zusammenfluss der Rhone und der Saône.

Beispielsätze

  • Gibt es in Lyon eine Trabrennbahn?

  • Pierre stammt aus Lyon.

  • Ziehst Du bald wieder nach Lyon zurück?

  • In Lyon haben Sie alle Verbindungen.

  • Das Konzert findet jedes Jahr in Lyon statt.

  • Sie müssen auf der Fahrt von Lyon nach Paris nicht umsteigen.

  • Von Marseille nach Paris ist es weiter als von Marseille nach Lyon.

  • Wollen Sie nicht mitkommen und mir Lyon ein bisschen zeigen?

  • Die drei Studentinnen lieben das Nachtleben in Lyon.

  • Maria wohnt mit ihren beiden Freundinnen in einer kleinen Wohnung in Lyon.

  • Es gibt zwei Flüsse in Lyon.

  • Willst du, dass ich dich nach Lyon mitnehme?

  • Zwei Jahre habe ich in Belgien gelebt und jetzt lebe ich in der Nähe von Lyon in Frankreich.

  • Tom wohnte während des Krieges in Lyon.

  • Das Konzert findet jährlich in Lyon statt.

  • Hier ist der Fahrplan der Züge von Paris nach Lyon.

  • Marseille und Lyon kann man absolut nicht vergleichen.

  • Ich würde gerne meine Waschmaschine, die immer noch in Lyon ist, nach Deutschland mitnehmen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Doch Lyon lehnte ab, fordert 30 Mio. Euro inklusive Weiterverkaufsbeteiligung.

  • Das, obwohl der 30-Jährige im letzten Spiel für Lyon noch gross aufspielte (1 Tor und 1 Assist).

  • "Das, was in Lyon passiert ist, ist nicht hinnehmbar", sagte die Ministerin am Montag.

  • Damit es mit dem Triple klappt, muss Bayern allerdings deutlich besser verteidigen als gegen Lyon.

  • Am Mittwoch gegen Lyon werden wieder Transparente der katalanischen Unabhängigkeitsbefürworter im Camp Nou hängen.

  • Auf einer Kirmes im französischen Lyon ist am Samstag ein 40-Jähriger an einem Karussell gestorben.

  • Als Geselle zieht er durchs Reich, gelangt in die Seidenstadt Lyon, wo er Meisterschaft als Damenschneider erwirbt und jenes „é“.

  • Benfica muss gegen Dynamo Kiew, Besiktas und Neapel ran, Juventus Turin mit Neuzugang Miralem Pjanic trifft auf Lyon, Sevilla und Zagreb.

  • Das Industriegebiet von Saint-Quentin Fallavier im Süden von Lyon ist nicht hässlicher als andere.

  • Der AS Monaco unterlag am Freitagabend in der französischen Liga bei Olympique Lyon 1:2 (1:1).

  • Lyon ohne Ghezzal, Vercoutre (beide verletzt), Gomis und Briand (beide nicht im Aufgebot).

  • Jetzt geht es darum: Zusammenhalten, am Sonntag ins Karli und mit vereinten Kräften Lyon schlagen.

  • Auf Clubebene hat Frankreich mit Lyon das stärkste Team Europas.

  • Die Gruppe B Der 5. Spieltag Aber auch Lyon spielte munter nach vorne.

  • Der 37 Jahre alte Polizist pfiff das abschließende Vorrundenspiel der Bayern bei Olympique Lyon im Dezember vergangenen Jahres (2:3).

Übersetzungen

Was reimt sich auf Ly­on?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Ly­on be­steht aus vier Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × L, 1 × N, 1 × O & 1 × Y

  • Vokale: 1 × O, 1 × Y
  • Konsonanten: 1 × L, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem Y mög­lich.

Das Alphagramm von Ly­on lautet: LNOY

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Leip­zig
  2. Ypsi­lon
  3. Offen­bach
  4. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Lud­wig
  2. Ysi­lon
  3. Otto
  4. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Lima
  2. Yan­kee
  3. Oscar
  4. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.

Lyon

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ly­on kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist stei­gend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

In­ter­pol:
internationale Organisation zur Verbrechensbekämpfung mit Sitz in Lyon, Frankreich
Lug­du­num:
lateinischer Name der Stadt Lyon
Ly­o­ner:
sich auf die Stadt Lyon beziehend, in der Art und Weise dieses Ortes, aus Lyon kommend, stammend, Lyon betreffend, zu Lyon gehörend
Ly­o­ne­rin:
(weibliche) Person aus der französischen Stadt Lyon

Buchtitel

  • Die Hochzeit von Lyon. Die Reise in die Vergangenheit Stefan Zweig | ISBN: 978-3-75314-734-5
  • DuMont direkt Reiseführer Lyon Gabriele Kalmbach | ISBN: 978-3-61600-056-5
  • Learn French With Short Stories – Parallel French & English Vocabulary for Beginners. Clara Discovers Love in Lyon French Hacking | ISBN: 978-1-92316-844-2
  • Reise Know-How CityTrip Lyon Petra Sparrer | ISBN: 978-3-83173-663-8

Film- & Serientitel

  • Belle de Lyon (Kurzfilm, 2012)
  • Mozart: Große Messe in c-Moll – Chapelle de la Trinité, Lyon (Fernsehfilm, 2023)
  • Starfotograf Fred Lyon: Ein Leben für die Fotografie (Doku, 2013)
  • The Wall of Lyon (Kurzfilm, 2019)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Lyon. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12167214, 11520390, 10171414, 10030985, 8990507, 8734421, 8734408, 8679294, 8473814, 6704355, 6550962, 4701577, 3779374, 1410112 & 389253. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. bild.de, 10.07.2023
  2. blick.ch, 06.02.2022
  3. bvz.at, 22.11.2021
  4. bild.de, 19.08.2020
  5. nzz.ch, 11.03.2019
  6. abendblatt.de, 31.03.2018
  7. welt.de, 27.08.2017
  8. tageblatt.lu, 25.08.2016
  9. finanznachrichten.de, 27.06.2015
  10. welt.de, 14.09.2014
  11. bazonline.ch, 31.07.2013
  12. schwaebische.de, 17.04.2012
  13. zeit.de, 20.06.2011
  14. kicker.de, 06.12.2010
  15. sport.ard.de, 07.04.2009
  16. de.news.yahoo.com, 30.09.2008
  17. sueddeutsche.de, 03.05.2007
  18. szon.de, 13.09.2006
  19. fr-aktuell.de, 10.05.2005
  20. berlinonline.de, 26.06.2004
  21. Rhein-Neckar Zeitung, 27.06.2003
  22. heute.t-online.de, 28.12.2002
  23. bz, 19.03.2001
  24. BILD 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Rhein-Neckar Zeitung, 19.06.1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995