Was heißt »Li­zenz« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Lizenz ist abgelaufen.

The licence has expired.

Die Lizenz ist nicht mehr gültig.

The licence is no longer valid.

Meine Lizenz wurde mir entzogen.

My license has been suspended.

Meine Lizenz ist mir immer noch entzogen.

My license is still suspended.

Eine Weitergabe ist nur unter derselben oder einer äquivalenten Lizenz gestattet.

Sharing is permitted only under the same or an equivalent license.

Wenn Ihre Lizenz abgelaufen ist, können Sie folgendermaßen eine neue erhalten.

If your licence has expired, you can be issued with a new one in the following way.

Ich habe meine Lizenz diesen Sommer erhalten.

I got my licence this summer.

Mir wurde die Lizenz entzogen.

I got my license revoked.

My license has been revoked.

Synonyme

Au­to­ri­sa­ti­on:

authorisation

authorization

Au­to­ri­sie­rung:

authorization

Be­fug­nis:

authority

competence

Be­rech­ti­gung:

authority

authorization

entitlement

permit

Bil­li­gung:

approval

Blan­ko­scheck:

blank check

blank cheque

Ein­wil­li­gung:

agreement

compliance

Er­laub­nis:

allowance

permission

Fran­chise:

franchise

Frei­ga­be:

acceptance

approval

liberalization

release

Ge­neh­mi­gung:

approval

permit

Kon­zes­si­on:

admission

concession

Pla­zet:

placet

Recht:

jurisprudence

justice

law

right

Se­gen:

blessing

Zu­las­sung:

admission

approval

permit

Englische Beispielsätze

• Tom agreed to the license agreement without reading it.

• I don't think that Tom has a driver's license.

• How much does a fishing license cost?

• Tom was arrested for driving without a license.

• I finally got a driving licence.

• Tom has my driver's license.

• I forgot my driver's license at home.

• You're not driving without a license, are you?

• You aren't driving without a license, are you?

• Tom was arrested for driving without a licence.

• Tom said that he didn't have a driver's license.

• A foreign student who wants to drive in the U.S. must obtain a driver's license issued by the state in which the person resides.

• I wonder whether or not Tom has a driver's license.

• She lost her driving licence because of a DUI.

• She lost her driver's license because of a DUI.

• Does Tom have his driver's license?

• Mary just got her driver's license.

• I don't have a fishing license.

• I don't have a driver's license yet.

• Tom said he didn't have a driver's license.

Untergeordnete Begriffe

Do­ku­men­ta­ti­ons­li­zenz:

documentation licence

documentation license

Pi­lo­ten­li­zenz:

pilot's licence

pilot's license