Ligatur

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [liɡaˈtuːɐ̯]  

Silbentrennung

Li‧ga‧tur (Mehrzahl: Li‧ga‧tu‧ren)

Definition bzw. Bedeutung

  • Unterbindung eines Hohlorgans

  • Verbindung von Tönen gleicher Tonhöhe

  • zwei Buchstaben, die eng beieinanderstehen und daher zusammen gedruckt werden

Begriffsursprung

Im 18. Jahrhundert entlehnt von mittellateinisch ligātūra „(das) Band“, Substantiv zu ligāre „binden“

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Ligaturdie Ligaturen
Genitivdie Ligaturder Ligaturen
Dativder Ligaturden Ligaturen
Akkusativdie Ligaturdie Ligaturen

Anderes Wort für Li­ga­tur (Synonyme)

Buchstabenverbindung
Buchstabenverbund
Buchstabenverschmelzung
Haltebogen
Verschmelzung von Buchstaben

Beispielsätze

  • Um Noten von unregelmäßigem Wert zu notieren, verknüpft man zwei ungleichwertige Noten mit einer Ligatur.

  • Wie genau die Ligaturen zu spielen sind, liegt im Ermessen des Interpreten.

  • Die Ligatur Lam-Alif wird immer dann geschrieben, wenn auf Lam ein Alif folgt, selbst dann, wenn das Alif Träger eines Hamza, Madda oder Wasla ist.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Sie betrachten die Auflösung sozialer Ligaturen mit Sorge und wollen dazu beitragen, fatalen Entwicklungen entgegenzuwirken.

  • Mit der Platzierung der nächsten Ligatur sollte man etwa vier Wochen warten.

  • Sie besitzen eigene Ligaturen, die in der zentralen Hochrechnung zerfallen.

Übersetzungen

  • Bosnisch: ligatura (weiblich)
  • Englisch: ligature
  • Esperanto: ligaturo
  • Französisch: ligature (weiblich)
  • Georgisch: ლიგატურა (ligat'ura)
  • Interlingua: ligatura
  • Lettisch: ligatūra
  • Mazedonisch: лигатура (ligatura) (weiblich)
  • Russisch: лигатура (weiblich)
  • Schwedisch: ligatur
  • Serbisch: лигатура (ligatura) (weiblich)
  • Serbokroatisch: лигатура (ligatura) (weiblich)
  • Slowakisch: ligatúra (weiblich)
  • Slowenisch: ligatura (weiblich)
  • Spanisch: ligadura (weiblich)
  • Weißrussisch: лігатура (lihatura) (weiblich)

Was reimt sich auf Li­ga­tur?

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm Li­ga­tur be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × G, 1 × I, 1 × L, 1 × R, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × G, 1 × L, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem I und A mög­lich. Im Plu­ral Li­ga­tu­ren zu­dem nach dem U.

Das Alphagramm von Li­ga­tur lautet: AGILRTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Leip­zig
  2. Ingel­heim
  3. Gos­lar
  4. Aachen
  5. Tü­bin­gen
  6. Unna
  7. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Lud­wig
  2. Ida
  3. Gus­tav
  4. Anton
  5. Theo­dor
  6. Ulrich
  7. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Lima
  2. India
  3. Golf
  4. Alfa
  5. Tango
  6. Uni­form
  7. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Li­ga­tur (Sin­gu­lar) bzw. 11 Punkte für Li­ga­tu­ren (Plural).

Ligatur

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Li­ga­tur kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Gly­phe:
Typografie: grafische Darstellung eines Buchstabens, eines anderen Schriftzeichens oder einer Ligatur
Stig­ma:
Ligatur der griechischen Buchstaben Sigma und Tau (Majuskel Ϛ, Minuskel ϛ)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Ligatur. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ligatur. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10725755 & 2659254. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch
  3. sueddeutsche.de, 18.02.2003
  4. Der niedergelassene Chirurg 2000
  5. Welt 1998