Was heißt »Liebesbrief« auf Spanisch?

Das Substantiv Liebesbrief lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Er hat mir einen Liebesbrief geschrieben.: Me ha escrito una carta de amor.; Él me escribió una carta de amor.
Ich schrieb ihr einen Liebesbrief.: Le estaba escribiendo una carta de amor.
Es ist nicht leicht, einen Liebesbrief in Englisch zu schreiben.: Escribir una carta de amor en inglés no es fácil.
Wann hast du zum letzten Mal einen Liebesbrief geschrieben?: ¿Cuándo fue la última vez que escribiste una carta de amor?
Ich habe gestern Abend einen Liebesbrief geschrieben.: Anoche escribí una carta de amor.
Tom hat Maria einen Liebesbrief geschrieben, aber sie hat ihn nicht gelesen.: Tom le escribió una carta de amor a Mary, pero ella no la leyó.
Tom schrieb Maria einen Liebesbrief.: Tom le escribió una carta de amor a María.
Sie hat mir einen Liebesbrief auf Esperanto geschrieben.: Ella me escribió una carta de amor en esperanto.
„Ob Tom wohl schon Liebesbriefe auf Französisch schreiben kann?“ – „Wieso fragst du so was?“ – „Der ist doch scharf auf die Marie-Emmanuelle!“ – „Bist du etwa eifersüchtig?“ – „Ja, bin ich! Was dagegen?“: «¿Tú crees que Tom será capaz de escribir cartas de amor en francés?» «¿Por qué lo preguntas?» «Está colado por Marie-Emmanuelle.» «¿Acaso estás celosa?» «¡Sí, lo estoy! ¿Pasa algo?»