Was heißt »Laut« auf Polnisch?

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Laut Wettervorhersage wird es morgen schneien.

Według prognozy, jutro będzie śnieg.

Laut einer Studie sterben jährlich 53000 Amerikaner an den Folgen von Passivrauchen.

Według pewnego raportu, co roku 53 tys. Amerykanów umiera wskutek biernego palenia.

Laut der Bibel brauchte Gott sechs Tage, um die Welt zu erschaffen.

Według Biblii, Bóg stworzył świat w sześć dni.

Laut ihr wird er nicht kommen.

Według niej on nie przyjdzie.

Der Barde spielte die Laute.

Bard grał na lutni.

Synonyme

Ge­räusch:

szmer

szum

Phon:

głoska

Ruf:

krzyk

Sprach­laut:

głoska

Ton:

glina

ił

Polnische Beispielsätze

Untergeordnete Begriffe

Ab­laut:

przegłos

An­laut:

nagłos

Aus­laut:

wygłos

Di­ph­thong:

dwugłoska

dyftong

Ge­räusch:

szmer

szum

In­laut:

śródgłos

Kon­so­nant:

konsonant

spółgłoska

Lip­pen­laut:

głoska wargowa

spółgłoska wargowa

Mit­laut:

konsonant

spółgłoska

Selbst­laut:

samogłoska

Ton:

glina

ił

Um­laut:

umlaut

Vo­kal:

samogłoska

Zahn­laut:

spółgłoska dentalna

spółgłoska zębowa