Was heißt »Laub« auf Italienisch?

Das Substantiv Laub lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • fogliame (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Am Ufer des Teiches können Sie eine Laube bauen, wodurch dann dieser Winkel des Gartens zu einem gemütlichen Erholungsbereich wird.

Sulla sponda del laghetto è possibile costruire un gazebo, e poi questo angolo del giardino sarà un luogo accogliente per la ricreazione.

Mir gefallen die warmen Farben des Herbstes, das rauchige Licht, der Nebel und die Matten aus welkem Laub.

Mi piacciono i colori caldi dell’autunno, la luce sfumata, la nebbia ed i tappeti di foglie secche.

Es ist unmöglich, sich dem Zauber der fantastischen herbstlichen Farben des Laubs zu entziehen.

È impossibile non lasciarsi catturare dai fantastici colori autunnali delle foglie degli alberi.

Nach dem Regen sind die Gehwege mit Laub bedeckt.

Dopo la pioggia i marciapiedi sono coperti da foglie cadute.

Synonyme

Gras:
erba
Grün:
verde
Kraut:
erba

Antonyme

Ast:
ramo
Ei­chel:
ghianda
Herz:
cuore
Na­del:
ago
Na­del­baum:
conifera
Wur­zel:
radice
Zweig:
ramoscello

Übergeordnete Begriffe

Far­be:
colore

Laub übersetzt in weiteren Sprachen: