Was heißt »Löf­fel« auf Japanisch?

Das Substantiv »Löf­fel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • スプーン
  • 蓮華

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Wir essen Suppe mit Löffeln.

私たちはさじでスープを飲む。

Hasen haben lange Löffel.

??さぎの耳は長い。

Warum haben Kaninchen lange Löffel?

??サギはどうして耳が長いんですか?

Tom rührte die Suppe mit einem Löffel um.

?ムはスプーンでスープをかき混ぜた。

Entschuldigen Sie! Könnte ich wohl einen Löffel bekommen?

??いません、スプーンを頂けますか?

Mit einem Löffel kann Tom noch nicht umgehen.

?ムはまだスプーンが使えない。

Synonyme

Ohr:

Antonyme

Ga­bel:
フォーク
Mes­ser:
ナイフ (naifu)
刃物

Übergeordnete Begriffe

Be­steck:
食器
Ohr:
Werk­zeug:
道具

Löffel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Löffel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Löffel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 437410, 528294, 2790464, 2966034, 4449105 & 9015680. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR