Was heißt »Kul­tur« auf Italienisch?

Das Substantiv Kul­tur (ver­altet: Cultur) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • cultura

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Die Sprache spiegelt die Kultur wider. Die Kultur gründet sich auf die Sprache.

Il linguaggio riflette la cultura. La cultura è basata sul linguaggio.

Die Kulturen anderer Länder zu studieren macht Spaß.

Studiare la cultura di altri paesi è divertente.

Allein die Kultur macht uns frei!

Solo la cultura ci rende liberi!

Die Esperantisten gehören zu den überzeugtesten Verteidigern der Vielfalt der Kulturen.

Gli esperantisti sono tra i più convinti difensori del valore della diversità delle culture.

Unsere Kultur ist bereits tot.

La nostra cultura è già morta.

Viele Finnen interessieren sich für Kultur.

Molti finlandesi sono interessati alla cultura.

Synonyme

An­zucht:
allevamento
coltura
Bil­dung:
formazione
istruzione
Plan­ta­ge:
piantagione

Antonyme

Na­tur:
natura

Italienische Beispielsätze

Sono in grado di relazionarmi con persone di diversa nazionalità e cultura grazie all’esperienza maturata all’estero.

Untergeordnete Begriffe

Leit­kul­tur:
cultura dominante
Mo­no­kul­tur:
monocoltura
Sub­kul­tur:
sottocultura
subcultura

Kul­tur übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kultur. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kultur. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3385722, 935686, 1668188, 2438215, 3755220, 10013296 & 1218296. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR