Was heißt »Kriminalroman« auf Englisch?

Das Substantiv Kriminalroman lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich lenkte mich von der Langeweile meiner Reise ab indem ich Kriminalromane las.: I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.
Der Kriminalroman ist so hart, dass ich ihn nicht mag.: The mystery story is so hard that I don't like it.
Ich war in einen Kriminalroman vertieft.: I have been absorbed in reading a mystery.
Als Kind war ich süchtig nach Kriminalromanen.: When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
Der Kriminalroman enthält mehr Dialog als erzählende Anteile.: The mystery contains more dialogue than narrative.
Kriminalromane sind interessant.: Detective stories are amusing.
Tom liest gerne Kriminalromane.: Tom enjoys reading detective stories.
Maria liest jeden Abend vor dem Einschlafen beim Schein einer Nachttischlampe zwei Seiten in einem Kriminalroman.: Every night before going to sleep, Mary reads a couple of pages of a crime novel by the light of her bedside lamp.
Ich lese nur Kriminalromane.: I read only detective novels.
Ich lese Kriminalromane.: I read thrillers.
Er ist ein bekannter Autor von Kriminalromanen.: He's a well-known author of crime novels.; He's a well-known author of thrillers.

I devour one detective story after another.
I'm halfway through this detective story.
One of the clichés of each detective story is that the victim has obviously been hit "with a blunt object".
I am halfway through this detective story.