Was heißt »Kriminalroman« auf Italienisch?

Das Substantiv Kriminalroman lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Sie hat eine ungewöhnliche Vorliebe für Kriminalromane.: Ha una predilezione insolita per i romanzi polizieschi.
Ich lese gerne Kriminalromane.: Mi piace leggere i romanzi gialli.; Mi piace leggere romanzi polizieschi.
Als Kind war ich süchtig nach Kriminalromanen.: Da bambino ero dipendente dai polizieschi.
Ich lese nur Kriminalromane.: Leggo solo romanzi polizieschi.
Mein Vater liest immer Kriminalromane.: Mio padre legge sempre romanzi polizieschi.
Der Leser eines Kriminalromans erwartet ein Verbrechen, eine Ermittlung und eine Herausforderung. Aber es gibt etwas, das noch wichtiger ist. Der Autor muss eine Atmosphäre wachsender Spannungen schaffen.: Il lettore di un giallo si aspetta un crimine, un'indagine e una sfida. Ma c'è qualcosa che è ancora più importante. L'autore deve creare un'atmosfera di crescente tensione.