Was heißt »Kon­kur­rent« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er kritisierte seinen Konkurrenten scharf.

He criticized his rival severely.

Die beiden Konkurrenten liegen genau gleichauf.

The two competitors are dead even.

Er ist seinen Konkurrenten in allem überlegen.

He is superior to his competitors in everything.

Einige Journalisten behaupten, dass Russland und die USA sich als Konkurrenten im Kampf um Einfluss auf die Entwicklung der Ukraine gegenüberstehen.

Some journalists claim that Russia and the U.S. are in confrontation as competitors in the battle for influence on the development of Ukraine.

Wir haben viele Konkurrenten.

We have a lot of competitors.

Tom ist ein großartiger Konkurrent.

Tom is a tremendous competitor.

Weibliche Wortform

Kon­kur­ren­tin:

competitor

Synonyme

An­t­a­go­nist:

antagonist

Feind:

enemy

feond

fiond

foe

Ge­gen­spie­ler:

adversary

Geg­ner:

adversary

foe

opponent

Kon­tra­hent:

opponent

rival

Ne­ben­buh­ler:

rival

Nein­sa­ger:

naysayer

Ri­va­le:

rival

Wi­der­part:

opponent

Wi­der­sa­cher:

adversary

foe

Antonyme

Ge­fähr­te:

companion

Part­ner:

associate

Englische Beispielsätze

• He's a competitor in the Olympic Games.

• He is a competitor in the Olympic Games.

• The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.