Was heißt »Kon­kur­rent« auf Russisch?

Das Substantiv »Kon­kur­rent« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • конкурент (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Einige Journalisten behaupten, dass Russland und die USA sich als Konkurrenten im Kampf um Einfluss auf die Entwicklung der Ukraine gegenüberstehen.

Некоторые журналисты утверждают, что Россия и США находятся в конфронтации в качестве конкурентов в борьбе за влияние на развитие Украины.

Wir haben viele Konkurrenten.

У нас много конкурентов.

Wenn du eine Stunde mehr am Tag arbeitest als deine Konkurrenten, dann muss es klappen, sagte mein Vater immer.

Если будешь работать на час в день больше конкурентов, то всё получится – так говаривал отец.

Wir haben einen entscheidenden Vorteil gegenüber unseren Konkurrenten.

У нас есть решающее преимущество перед конкурентами.

Weibliche Wortform

Kon­kur­ren­tin:
конкурентка

Synonyme

An­t­a­go­nist:
антагонист
противник
Feind:
враг
Geg­ner:
противник
Ri­va­le:
соперник
Wi­der­sa­cher:
противник

Antonyme

Part­ner:
партнёр

Konkurrent übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Konkurrent. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Konkurrent. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3065433, 4068613, 9843879 & 10969095. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR