Was heißt »Geg­ner« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Jedes Mal, wenn ich in ein neues Warcraft-Spiel eintrete, stehe ich einem neuen Team von Gegnern gegenüber.

Каждый раз заходя в игру Варкрафт, я сталкиваюсь с новой командой противников.

Er ist ein guter Gegner.

Он хороший противник.

Lincoln begrüßte seinen alten politischen Gegner.

Линкольн поприветствовал своего бывшего политического соперника.

Auf der Party hat ihn einer seiner politischen Gegner vor den Augen zahlreicher Gäste gedemütigt.

На приёме один из его политических оппонентов унизил его в присутствии многих гостей.

Er hatte noch nie einen so furchterregenden Gegner.

У него никогда ещё не было такого грозного противника.

Weshalb haben Sie Gegner bekommen?

Почему у вас появились противники?

Hitlers Erfolg und derzeitige Stärke besteht vor allem darin, dass sich in der Regel seine Gegner ideologisch nicht viel von ihm unterscheiden.

Успех Гитлера и его нынешняя сила состоят прежде всего в том, что его противники, как правило, не сильно отличаются от него идеологически.

Denke nicht, dass dein Gegner dümmer ist als du!

Не думай, что противник глупее тебя.

Das Ziel beider Armeen ist es, den König des Gegners einzusperren.

Цель обеих армий - заключить в тюрьму короля противника.

Synonyme

An­t­a­go­nist:

антагонист

Feind:

враг

Kon­kur­rent:

конкурент

Ri­va­le:

соперник

Russische Beispielsätze

• Россия для нас стратегический партнёр или геополитический противник?

• Он мой противник.

Untergeordnete Begriffe

Atom­geg­ner:

противник ядерного оружия