Was heißt »Kom­pe­tenz« auf Russisch?

Das Substantiv Kom­pe­tenz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • компетенция

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Das weiß ich nicht, im Übrigen liegt das außerhalb meiner Kompetenz.

Я этого не знаю, это вне моей компетенции.

Das weiß ich nicht. Diese Frage liegt außeralb meiner Kompetenz.

Я не знаю. Это вопрос не входит в мою компетенцию.

Ein jeder von uns besitzt eigene einzigartige Erfahrungen, Kenntnisse und Kompetenzen.

Каждый из нас обладает своим собственным уникальным опытом, уникальными знаниями и компетенциями.

Unser Schlüssel zum Erfolg sind die Kompetenz und hohe Qualifikation unseres Personals: Ärzte, Biologen und Techniker, welche die Arbeit der einzelnen strukturellen Untergliederungen des Instituts gewährleisten.

Залог нашего успеха – компетентность и высокая квалификация персонала: врачей, биологов и лаборантов, обеспечивающих работу отдельных структурных подразделений института.

Ich stelle eure Kompetenz nicht in Frage.

Я не ставлю под вопрос вашу компетенцию.

Synonyme

Be­ga­bung:
дарование
одарённость
Be­reich:
диапазон
область
Ex­per­ti­se:
экспертиза
Fä­hig­keit:
способность
Fer­tig­keit:
ловкость
навык
сноровка
Ho­ri­zont:
горизонт
Kennt­nis:
знание
Know-how:
ноу-хау
Qua­li­fi­ka­ti­on:
квалификация
Stär­ke:
крахмал
сила
Ta­lent:
талант
Ver­ant­wort­lich­keit:
ответственность
Ver­ant­wor­tung:
ответственность
Ver­mö­gen:
умение
Wis­sen:
ведение
знание

Antonyme

Per­for­manz:
словоупотребление
Sprach­ver­wen­dung:
словоупотребление

Kom­pe­tenz übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kompetenz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kompetenz. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1582174, 1775345, 1941875, 2441586 & 7458899. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR