Was heißt »Klo« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wir haben gerade das Klo geputzt.

We just now cleaned the toilet.

Wo ist das Klo?

Where is the bathroom?

Where is the toilet?

Where's the toilet?

Where's the bathroom?

Where's the lavatory?

Where is the loo?

Willst du nicht nochmal aufs Klo, bevor wir gehen?

Don't you want to go to the loo again before we leave?

Er ist schon seit geraumer Zeit auf dem Klo.

He's already been in the toilet for quite a while.

Sie ist auf dem Klo.

She's on the loo.

She's in the khazi.

She's in the loo.

Ich muss dringend aufs Klo.

I urgently need to go to the bathroom.

Ich geh’ mal kurz aufs Klo.

I'll just nip to the loo.

Mein Handy ist mir ins Klo gefallen, aber ich habe es wieder herausgefischt.

My mobile fell into the loo, but I fished it out.

My mobile fell into the loo, but I've fished it out again.

Wer ist der Trottel, der seine Socken ins Klo geschmissen hat?

Who's the wally who's chucked his socks in the loo?

Selbst die größten Könige gehen zu Fuß aufs Klo.

Even the greatest kings go to the toilet on foot.

Oje, das Klo ist verstopft.

Dearie me, the loo's blocked.

Flippin' 'eck, the loo's blocked.

Blinking heck, the loo's blocked.

Maria ging aufs Klo.

Mary went to the ladies' room.

Tom musste dringend aufs Klo.

Tom really needed to use the restroom.

Die ist auf dem Klo.

She's in the restroom.

„Wo ist Maria?“ – „Die ist gerade auf dem Klo. Die kommt gleich wieder.“

"Where's Mary?" "She's on the loo. She'll be back in a minute."

Das Klo ist unten.

The toilet is downstairs.

Ich bin auf dem Klo.

I'm in the toilet.

Tom ist auf’m Klo.

Tom is on the loo.

Tom is in the restroom.

Tom is in the loo.

Ich muss aufs Klo.

I have to go to the bathroom.

I need the loo.

Tom will aufs Klo.

Tom wants to go to the bathroom.

Tom entschuldigte sich. Er musste aufs Klo.

Tom excused himself to go to the bathroom.

Tom excused himself. He needed the loo.

Komm vom Klo runter! Ich muss!

Get out of the bathroom, I need to go.

Ich geh’ mal kurz auf Klo.

I'm just popping to the loo.

I'm just going to the loo.

Das Klo ist am Ende des Flurs.

The loo is at the end of the landing.

The loo is at the end of the corridor.

Das Klo ist verstopft.

The toilet is clogged.

The loo is blocked.

The toilet is blocked.

Er ist auf dem Klo.

He's in the loo.

Ausgerechnet heute, wo ich mich schön machen will, fällt mir der Lippenstift ins Klo.

Today of all days, when I want to look nice, I drop my lipstick in the loo.

Musst du nicht noch mal aufs Klo, bevor wir fahren?

Don't you need to go to the toilet before we leave?

Tom lief aufs Klo und kotzte.

Tom rushed into the bathroom to vomit.

Tom ran to the loo and was sick.

Tom ran to the toilet and threw up.

Tom ran to the toilet and vomited.

Synonyme

Ab­tritt:

act of transfer

transfer

Be­dürf­nis­an­stalt:

public toilet

Hüt­te:

cabin

cottage

hut

La­t­ri­ne:

latrine

outhouse

Pott:

pot

Thron:

throne

To­i­let­te:

restroom

Topf:

pot

Englische Beispielsätze

• I'm dying for a slash and I can't find a toilet.

• I'll just pop to the toilet.

• Is there a disabled toilet here?

• I usually read when I'm on the toilet.

• I usually read on the toilet.

• I usually read on the loo.

• Let's stop for a loo break.

• Let's have a loo break.

• I have to clean the toilet.

• She is just back from the toilet.

• She's just come back from the toilet.

• Do you need the toilet?

• If you want to go to the toilet, you'd better go now.

• Whoever wants to go to the toilet had better go now.

• "I think I'm going to be sick." "Can you make it to the loo?"

• We need more toilet paper.

• Where's the bog?

• Don't use this toilet.

• This toilet flushes automatically.

• The toilet flushes automatically.

Untergeordnete Begriffe

Kat­zen­klo:

cat litter pan

litter pan