Was heißt »Klo« auf Russisch?

Das Substantiv Klo lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • туалет (männlich)
  • толчок (männlich)
  • сортир (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich renne alle halbe Stunde aufs Klo.

Я каждые полчаса бегаю в туалет.

Selbst die größten Könige gehen zu Fuß aufs Klo.

Даже самые великие короли ходят в туалет пешком.

Ich sitze auf dem Klo und denke.

Я сижу на унитазе и думаю.

Tom ist auf’m Klo.

Том в туалете.

Komm vom Klo runter! Ich muss!

Выйди из туалета, он мне нужен.

Ich muss wieder mal aufs Klo.

Мне нужно опять в туалет.

Synonyme

Hüt­te:
хата
хижина
Thron:
престол
трон
To­i­let­te:
уборная
Topf:
горшок
кастрюля

Russische Beispielsätze

  • Мне срочно надо в туалет.

  • Где мужской туалет? Я хочу помыть руки.

  • «Я пи́сать хочу». – «Джонни, не так. Скажи: „Извините. Мне нужно в туалет“».

  • Здесь есть туалет для инвалидов?

  • Можно в туалет?

  • "Мне надо отлить". - "Джонни, так не говорят. Правильно говорить: Извините, мне нужно в туалет".

  • Скажите, пожалуйста, где туалет?

  • Женский туалет находится на третьем этаже.

  • Где женский туалет?

  • Кризис может дать толчок революции в экономической мысли.

Klo übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Klo. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Klo. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1037324, 4866986, 4929332, 9025997, 10085241, 12334628, 10410669, 7818680, 6855032, 5690395, 4484959, 4421500, 3834342, 3656986, 2761689 & 2212263. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR