Was heißt »Klin­ge« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Klinge ich verliebt?

¿Sueno como si estuviera enamorado?

Synonyme

Mes­ser­klin­ge:

hoja de cuchillo

hoja del cuchillo

Sä­bel:

abanico

Schnei­de:

corte

Schwert:

espada

Antonyme

Griff:

asa

mango

manija

Heft:

cuaderno

libreta

Spanische Beispielsätze

• La lengua es una espada de doble filo.

• La naturaleza es el único libro que ofrece un gran contenido en cada hoja.

• ¿Puedo escribir en esta hoja de papel?

• Dibujad una línea en vuestra hoja.

• Él bailaba como una hoja en el viento de otoño.

• La hoja de afeitar estaba manchada de sangre.

• El papel le cortó el dedo como si fuese una hoja de afeitar.

• Ella me dio una hoja de papel.

• Dobla la hoja por la mitad.

• Doble la hoja por la mitad.

• Mi cuchilla se desafiló.

• Ser un angloparlante es una espada de doble filo. Por un lado, hablas a la perfección el idioma más útil del mundo; pero por el otro, nadie quiere hablar en otro idioma contigo, lo cual dificulta el aprendizaje de lenguas extranjeras.

• Por favor, escribe la respuesta en esta hoja de papel.

• Necesito un sobre, una hoja de papel, y un lápiz o un bolígrafo.

• ¿Dónde está mi cuchilla?

Übergeordnete Begriffe

Waf­fe:

arma

Werk­zeug:

fierro

herramienta

utensilio

Untergeordnete Begriffe

Ab­zieh­klin­ge:

legra

Kro­ne:

corona

Mes­ser­klin­ge:

hoja de cuchillo

hoja del cuchillo

Ra­sier­klin­ge:

hoja de afeitar

Rü­cken:

espalda

lomo

Schnei­de:

corte