Was heißt »Schneide« auf Spanisch?
Das Substantiv Schneide lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- corte (männlich)
- filo (männlich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Schneiden, waschen und föhnen bitte.
Lavar, cortar y secar, por favor.
Schneiden Sie den Mozzarella in ungefähr 7mm große Würfel.
Corte la mozzarella en cubos de aproximadamente 7 milímetros.
Schneiden Sie den Lachs in kleine Stücke.
Corte el salmón en trozos pequeños.
Schneiden Sie den Gouda in kleine Würfel.
Corte el queso gouda en cubos pequeños.
Schneide den Kuchen mit einem Messer.
Corta la tarta con un cuchillo.
Corta el pastel con un cuchillo.
Schneiden Sie in der Zwischenzeit die Brotscheiben in Würfel und braten Sie sie im heißen Öl.
Mientras tanto, corte el pan en cubos y fríalos en aceite hirviendo.
Schneide das in ganz kleine Stücke.
Corta esto en pedacitos muy pequeños.
Schneide dir nicht in den Finger.
No te cortes el dedo.
Schneide den Kuchen mit diesem Messer.
Corta el pastel con ese cuchillo.
Schneide dir nicht die Haare!
¡No te cortes el pelo!
Schneiden wir die dünnen Äste mit einer Schere ab.
Vamos a cortar las ramas delgadas con una tijera.
Synonyme
- Blatt:
- hoja
Spanische Beispielsätze
Las casullas son el atuendo de los necios en la corte celestial.
La lengua es una espada de doble filo.
El corte de luz fue provocado por una ardilla.
¿Qué pasará si hay un corte de luz ahora?
Le hizo un corte de mangas.
En la corte renacentista del rey húngaro Matthias Corvinus, el latín tomaba el rol principal.
Sus pensamientos son de un corte extremadamente académico.
Su corte de pelo está pasado de moda.
Tom tiene que ir a la corte mañana.
Durante el Heian temprano, en la corte imperial se imitaba con devoción a la cultura china, pero durante el Heian medio floreció una nueva cultura con sus cimientos en la estética japonesa.
Creo que es hora de que corte el césped.
Espere un segundo; volveré enseguida. No corte.
Ser un angloparlante es una espada de doble filo. Por un lado, hablas a la perfección el idioma más útil del mundo; pero por el otro, nadie quiere hablar en otro idioma contigo, lo cual dificulta el aprendizaje de lenguas extranjeras.
Cuando vio mi nuevo corte de pelo, me miró con unos ojos tan grandes como los de un personaje de anime.