Kastanie

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ kasˈtaːni̯ə ]

Silbentrennung

Einzahl: Kas‧ta‧nie
Mehrzahl: Kas‧ta‧ni‧en

Definition bzw. Bedeutung

Bezeichnung für die Früchte der Rosskastanie
die Frucht der Kastanie
Laubbaum aus der Familie der Buchengewächse

Begriffsursprung

Von lateinisch castanea im 13. Jahrhundert entlehnt; aus griechisch κάστανα (kástana, Plural), vermutlich aus einem kleinasiatischen Wort, wie armenisch: kask = Kastanie

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Kastanie	die Kastanien
Genitiv	die Kastanie	der Kastanien
Dativ	der Kastanie	den Kastanien
Akkusativ	die Kastanie	die Kastanien

Anderes Wort für Kastanie (Synonyme)

Aesculus hippocastanum (fachspr., botanisch)
Castanea sativa
Edelkastanie:: Frucht des sommergrünen Baumes; Holz des sommergrünen Baumes
Esskastanie:: essbare Frucht der Edelkastanie; sommergrüner Baum mit stärkereichen Nussfrüchten
Gemeine Rosskastanie
Gewöhnliche Rosskastanie
Kastanienbaum:: Baum, der Kastanien als Früchte trägt
Marone:: die Frucht der Edelkastanie (auch als Esskastanie bezeichnet); nur Plural 1, Maronenröhrling, ein Speisepilz
Maroni:: Botanik, Gastronomie, süddeutsch, österreichisch: essbare Frucht der Edelkastanie
Marroni
Rosskastanie:: Gehölz aus der Pflanzengattung Aesculus
Weiße Rosskastanie

Redensarten & Redewendungen

für jemanden die Kastanien aus dem Feuer holen

Beispielsätze

Entenbraten wird oft mit Kastanien gefüllt.
Im Herbst sammeln Kinder gern Kastanien und basteln daraus Figuren.
Die Kastanie ist in den temperaten Gebieten der nördlichen Hemisphäre beheimatet.
Fressen Eichhörnchen Kastanien?
Er fegte die Kastanien von der Straße.
Auf dem Dorfplatz steht eine ausladende Kastanie, in deren Schatten man gut und gerne einen faulen Sommernachmittag zubringen könnte.
Vor unserem Haus stehen zwei alte Kastanien.
Bei Sonnenuntergang kamen wir mit einem Korb voller Kastanien aus dem Wald zurück.
Hast du im gefallenen Laub ein paar Kastanien gefunden?
Am nächsten Tag sammelte Gon in den Bergen allerlei Kastanien und lief damit zu Hyōjūs Haus.
Tom wollte Mary dabei helfen, Kastanien zu sammeln.
Kastanien müssen wenigstens eine Viertelstunde gekocht werden.
Rösten wir die Kastanien!
Er weiß, wie man die Kastanien aus den Kohlen nimmt.
Kastanien sind schwer zu schälen.
Er holte für sie die Kastanien aus dem Feuer.
Du holtest für andere die Kastanien aus dem Feuer.
Du hast für andere Kastanien aus dem Feuer geholt.
Sie sitzen im Schatten der Kastanien.
Für jemanden die Kastanien aus dem Feuer holen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Die entwurzelte Kastanie wurde nach dem Sturz von einer Firma beseitigt.
Auch um Spinnen zu vertreiben, können Sie Kastanien verwenden.
Am Montagmorgen wurde dort eine große Kastanie abgetragen.
Das ist auch das Thema des Bilderbuches „Die Kastanie, die nicht loslassen wollte“ von Hans von Lützau und Hermann J. Mürmann.
Dabei seien viele seiner Klienten vorstrafenfrei und hätten höchstens "einen Stein, ein Ei, eine Kastanie" Richtung Polizei geworfen.
Ebenfalls eine typische Herbstaktivität: Das Sammeln von Kastanien.
Aktivisten gegen Ponyreiten mit Kastanien beworfen?
Diese Körbe dienen den Anwohnern der mit großen Kastanien bewachsenen Straße zur Laubentsorgung.
Auf den Infotafeln des Weges zwischen Morbio Superiore, Caneggio und Bruzella erfährt man viele interessante Aspekte rund um die Kastanie.
Bei gebratenen Kastanien und jungem Wein (Sußer) wird das erfolgreiche Einbringen der Ernte in geselliger Runde gefeiert.
Die Kastanie hat sich da schon ein paar Hundert Jahre zuvor verabschiedet, die Kornelkirsche ist längst verschrumpelt.
Oft pflanzten die Brauer über ihren Lagerkellern Kastanien, das dichte Blattwerk förderte die Kühlung.
Das Treffen findet um 19 Uhr, im Haus Kastanie in Aalen statt.
Wir selber haben ja keine Kastanie vor der Tür, erklärte Heinz Vonderbank.
Nummer eins: Kastanien passen nicht nach Strelln.
Ziel ist es, die Kastanie des Gegners zu zerschmettern.
Gregor Gysi soll für die PDS wieder die Kastanien aus dem Feuer holen.
Oben, dem Haus nahe, betrat man einen eher dunkelgrünen Saal, von Kastanien weitflächig abgedeckt.
Er hält alte Kastanien dieser Größe grundsätzlich für schützenswert.
Man wird sich wohl daran gewöhnen müssen, dass die Kastanien Jahr für Jahr weit vor der Zeit braune Blätter bekommen und Laub verlieren.
Wenn Franz Steiner unter den alten Kastanien im Biergarten sitzt, dann sitzt er, bis die Sonne untergeht.
Auf dem schattigen Vorplatz wachsen hohe Kastanien.
Im Herbst werden dann 54 Linden und 17 Kastanien neu gepflanzt.
"Wir haben die Kastanien aus dem Feuer geholt", schimpft Mohammad Dahman, "und die machen es sich jetzt bequem."
Es ragt - ähnlich wie die Stacheln einer Kastanie - aus der Oberfläche des Krankheitserregers.
Es schmücken sie rote Backen, sie riechen nach kalter Luft, und ihre Augen glänzen wie frische Kastanien.
Gesucht werden noch Abnehmer für die weitere Verwendung der Kastanien.
Im Jahre 1974 mußten die bestehenden Kastanien dort aus Sicherheitsgründen gefällt werden.

Wortbildungen

Kastanienallee
Kastanienblatt
Kastanienblüte
kastanienbraun
Kastanienholz
Kastanienpilz
Kastanienschale
Kastanienwald
Kastanienzweig

Übersetzungen

Albanisch:
- gështenjë (weiblich)
- gështenjë e butë (weiblich)
- gishtaja (weiblich)
- kshtajë (weiblich)
- kshtejë (weiblich)
- kshtojë (weiblich)
Bosnisch: kesten (männlich)
Bulgarisch: кестен (kesten) (männlich)
Dänisch: kastanje
Englisch: chestnut tree
Färöisch: kastanjutræ (sächlich)
Finnisch: kastanja
Französisch: châtaignier (männlich)
Georgisch: წაბლი (cabli)
Interlingua: castanio
Italienisch: castagno (männlich)
Kroatisch: kesten (männlich)
Latein: castanea (weiblich)
Lettisch: kastaņas
Litauisch: kaštainis
Mazedonisch: коштен (košten) (männlich)
Neugriechisch: καστανιά (kastaniá) (weiblich)
Niederdeutsch:
- Christangel
- Christannel
Niederländisch: kastanje (männlich)
Niedersorbisch: kastanija (weiblich)
Norwegisch: kastanje
Obersorbisch: kastanija (weiblich)
Polnisch:
- kasztan (männlich)
- kasztanowiec (männlich)
Portugiesisch: castanheiro (männlich)
Russisch: каштан (männlich)
Schwedisch:
- kastanje
- kastanj
Serbisch: кестен (kesten) (männlich)
Serbokroatisch: кестен (kesten) (männlich)
Slowenisch: kostanj (männlich)
Spanisch: castaño (männlich)
Türkisch: kestane
Ukrainisch: каштан (männlich)
Ungarisch: gesztenye
Weißrussisch: каштан (kaštan) (männlich)

Was reimt sich auf Kastanie?

Geranie

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Kastanie besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × K, 1 × N, 1 × S & 1 × T

Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × K, 1 × N, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem S und zweiten A möglich. Im Plural Kastanien zudem nach dem I.

Das Alphagramm von Kastanie lautet: AAEIKNST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Köln
Aachen
Salzwedel
Tübingen
Aachen
Nürnberg
Ingelheim
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Kaufmann
Anton
Samuel
Theodor
Anton
Nordpol
Ida
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Kilo
Alfa
Sierra
Tango
Alfa
November
India
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Kastanie (Singular) bzw. 12 Punkte für Kastanien (Plural).