Was heißt »Kas­ta­nie« auf Ungarisch?

Das Substantiv Kas­ta­nie lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • gesztenye

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Tom wollte Mary dabei helfen, Kastanien zu sammeln.

Tomi segíteni akart Marinak a gesztenyegyűjtésben.

Am nächsten Tag sammelte Gon in den Bergen allerlei Kastanien und lief damit zu Hyōjūs Haus.

Másnap Gon mindenféle gesztenyét gyűjtött a hegyekben, és azzal Hyōjū házához szaladt.

Hast du im gefallenen Laub ein paar Kastanien gefunden?

Találtál a lehullott levelek közt egy-két gesztenyét?

Autsch! Mir ist eine Kastanie auf den Kopf gefallen.

Au! Ráesett a fejemre egy gesztenye.

Jaj! A fejemre esett egy gesztenye.

Er fegte die Kastanien von der Straße.

Összesöpörte a gesztenyét az utcáról.

Összesöpörte a gesztenyéket az utcáról.

Synonyme

Ma­ro­ni:
szelídgesztenye
Ross­kas­ta­nie:
vadgesztenye

Kas­ta­nie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Kastanie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Kastanie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4176541, 4222713, 4882961, 5445979 & 10104073. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR