Karabiner

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ kaʁaˈbiːnɐ ]

Silbentrennung

Karabiner (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Kurzform vom Substantiv Karabinerhaken. Diese Art von Haken wurde ursprünglich von Kavalleristen genutzt, die ihn am Brust- oder Kartuschbandelier befestigten und daran ihre Waffe vom Typ Karabiner.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Karabinerdie Karabiner
Genitivdes Karabinersder Karabiner
Dativdem Karabinerden Karabinern
Akkusativden Karabinerdie Karabiner

Anderes Wort für Ka­ra­bi­ner (Synonyme)

Gewehr mit verkürztem Lauf
Karabinerhaken:
zumeist metallischer Haken mit Verschluss zur Befestigung oder Verbindung von Gegenständen
Reiterflinte

Beispielsätze (Medien)

  • Er kommt auch direkt mit kleinem Karabiner, damit ihr ihn beispielsweise am Rucksack befestigen könnt.

  • Hofmann meint damit ausdrücklich auch alte Waffen, etwa die Karabiner 31 der Schweizer Armee.

  • Wenn das Leben an einem Seil und ein paar Karabinern hängt: Nicht alle Kletterer vertrauen dabei auf made in China.

  • Jeder macht sich mit zwei Karabinern am Seil fest.

  • Da ist das anklicken mit dem Karabiner praktisch.

  • Insgesamt gibt es in der Beta fünf Waffen, neben der Smartpistol sind das eine Karabiner, eine Schrotflinte, eine MP5 und eine Sniper.

  • 1944 baute er einen halbautomatischen, mit Gasdruck betriebenen Karabiner vom Kaliber 7,62, der von US-Vorbildern beeinflusst war.

  • Dass Ellie erst 14 Jahre alt ist und trotzdem weiß, wie man mit 9mm, Karabiner und Messer umgehen kann, wird dabei anscheinend ausgeblendet.

  • Die logische Folge: Er macht das Alabaster-Bravchen zur Bondage-Sadomaso-Schlampe - mit Gerte, Karabinern, Knebeln.

  • Ein Mann schiesst mit seinem Karabiner in die Luft.

  • Ein Rolex-Verschnitt plus edlem Kugelschreiber plus Minitaschenlampe am Karabiner für zehn Euro - da wird so mancher schwach.

  • Der normale Karabiner wird an den Ringen bei den Podesten ein- und ausgehängt.

  • Gleich den Karabiner aufmachen, das Seil aushängen und raus aus dem Wasser, am anderen Ufer warten.

  • Zu den 19 sichergestellten Waffen gehörten zwei Maschinenpistolen, zwei Sturmgewehre, sieben Karabiner und zwei Revolver.

  • Damals habe Gaddafi seinem Besucher einen alten Karabiner zum Geschenk gemacht, eine Kriegsbeute aus der italienischen Kolonialarmee.

  • Die Polizei stellte einen Karabiner und eine Winchester, einen Revolver sowie 685 Patronen sicher.

  • Auch dort war Polizei aufmarschiert, die Karabiner auf dem Rücken.

  • Ed Koch trägt seine Schlüssel an zwei Karabinern, verbunden mit einer Metallkette.

  • Laut Exerzierordnung müssen wir den Karabiner dicht an die Brust pressen.

  • Die strammen Männer am Eingang zur Residenz halten den Karabiner mit aufgesetztem Bajonett fest in der Hand.

  • Dann riß er Ralf den Karabiner aus der Hand und hielt ihn T. an den Kopf.

  • Auf Gedeih und Verderb bin ich an Sepp gekettet, mit kräftigen Kunststoff-Bändern und Karabinern.

  • Du, der Karabiner hier ist angerissen - aber wir haben leider keinen Ersatz da.

  • Die Sturmgewehre, Karabiner und Pistolen gehen nach Austritt aus der Armee ins persönliche Eigentum des ehemaligen Wehrmanns über.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf Ka­ra­bi­ner?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Ka­ra­bi­ner be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × R, 1 × B, 1 × E, 1 × I, 1 × K & 1 × N

  • Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × B, 1 × K, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten A, zwei­ten A und I mög­lich.

Das Alphagramm von Ka­ra­bi­ner lautet: AABEIKNRR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Aachen
  3. Ros­tock
  4. Aachen
  5. Ber­lin
  6. Ingel­heim
  7. Nürn­berg
  8. Essen
  9. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Anton
  3. Richard
  4. Anton
  5. Berta
  6. Ida
  7. Nord­pol
  8. Emil
  9. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Alfa
  3. Romeo
  4. Alfa
  5. Bravo
  6. India
  7. Novem­ber
  8. Echo
  9. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.

Karabiner

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ka­ra­bi­ner kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ka­ra­bi­ni­er:
Militär: ein mit Karabiner bewaffneter Kavallerist
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Karabiner. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Karabiner. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. gamestar.de, 03.07.2023
  2. blick.ch, 05.04.2018
  3. derstandard.at, 23.08.2016
  4. fr-online.de, 16.08.2015
  5. frag-mutti.de, 23.12.2014
  6. tweakpc.de, 18.02.2014
  7. diepresse.com, 24.12.2013
  8. feedsportal.com, 12.08.2013
  9. spiegel.de, 05.07.2012
  10. feedsportal.com, 22.11.2011
  11. pnp.de, 28.08.2006
  12. frankenpost.de, 12.08.2006
  13. sueddeutsche.de, 08.11.2005
  14. abendblatt.de, 30.06.2004
  15. lvz.de, 12.02.2004
  16. archiv.tagesspiegel.de, 08.02.2004
  17. jw, 11.08.2001
  18. Berliner Zeitung 2000
  19. Tagesspiegel 1999
  20. Berliner Zeitung 1998
  21. Süddeutsche Zeitung 1996
  22. Stuttgarter Zeitung 1996
  23. TAZ 1995