Was heißt »Kanone« auf Englisch?
Das Substantiv Kanone lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- cannon
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Benutze nie eine Kanone, um eine Fliege zu töten.
Never use a cannon to kill a fly.
Sie wollten mit Kanonen auf Spatzen schießen.
They wanted to use a sledgehammer to crack a nut.
Das Resultat war unter aller Kanone.
The result was bloody awful.
Ist das nicht so, als wollte man mit Kanonen auf Spatzen schießen?
Isn't that like using a sledgehammer to crack a nut?
Erst am Abend verstummten die Kanonen.
It wasn't until evening that the cannons fell silent.
Ein Schuss wie aus der Kanone brachte die Querlatte zum Erzittern.
A thunderous shot rattled the crossbar.
Synonyme
- Ass:
- ace
- Autorität:
- authority
- Experte:
- expert
- Granate:
- grenade
- Guru:
- guru
- Knarre:
- ratchet
- Pistole:
- pistol
- Revolver:
- revolver
Sinnverwandte Wörter
- Haubitze:
- howitzer
- Mörser:
- mortar
Antonyme
- Handfeuerwaffe:
- handgun
Englische Beispielsätze
He's a loose cannon.
The children were used as cannon fodder.
Übergeordnete Begriffe
- Feuerwaffe:
- firearm
- Person:
- person
Untergeordnete Begriffe
- Flugabwehrkanone:
- anti-aircraft warfare
- Gulaschkanone:
- field kitchen
- Schneekanone:
- snow gun
- Sportskanone:
- jock