Was heißt »Ka­bi­nett« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Premierminister ernennt sein Kabinett.

The prime minister appoints the members of his cabinet.

Er findet dort einen Egmond und Oranien, die braven Krieger Kaiser Karls, so klug im Kabinett als fürchterlich im Felde.

There will he find an Egmont and an Orange, the brave warriors of Emperor Charles, as wise in council as they are formidable in the field.

Das Kabinett tritt heute zusammen, um die Krise zu diskutieren.

The Cabinet is meeting today to discuss the crisis.

Der Minister wurde zum Ausscheiden aus dem Kabinett gezwungen.

The minister was obliged to resign from the cabinet.

Das Kabinett ist zurückgetreten.

The cabinet resigned.

Präsident Jackson berief ein Treffen seines Kabinetts ein.

President Jackson called a cabinet meeting.

Der Ministerpräsident und sein Kabinett sind zurückgetreten.

The premier and his cabinet colleagues resigned.

Sowohl Trump als auch mehrere Mitglieder seines Kabinetts haben Zweifel an der Wissenschaft des Klimawandels geäußert. Die Ursachen der Erderwärmung seien noch nicht geklärt.

Trump, as well as several members of his Cabinet, have also cast doubt on the science of climate change, saying the causes of global warming are not yet settled.

Es gelang dem Premierminister nicht, ein Kabinett zu bilden.

The prime minister was unable to form a cabinet.

Synonyme

Bu­de:

shack

Bü­ro:

bureau

office

Ge­mach:

apartment

chamber

room

Ka­buff:

coop

Kam­mer:

chamber

Loch:

hole

Räum­lich­keit:

accommodation

premises

Raum:

space

Re­gie­rung:

government

Stu­be:

parlor

room

Zim­mer:

room

Englische Beispielsätze

• How wide is the cabinet?

• Open the cabinet with this key.

• What should there be in a medicine cabinet?

• What should you have in a medicine cabinet?

• Please look in the cabinet, the top shelf.

• The filing cabinet drawers are open.

• Tom peeked into Mary's medicine cabinet.

• Tom is a cabinet maker.

• "Why did you tip-toe past the medicine cabinet?" "I didn't want to wake the sleeping pills."

• Mary keeps her best dishes in that cabinet.

• I'm going to empty this cabinet so that you can use it.

• Unlock the cabinet with this key.

• Tom walked over to the filing cabinet.

• The cabinet minister ended up submitting his resignation.

• The cabinet asked the army to send a disaster relief mission to Okinawa.

• Tom opened the medicine cabinet hoping to find some aspirin.

• The china was displayed in a special cabinet.

• The tablecloth is in the cabinet.

• The file cabinet drawers are open.

• Every member of the cabinet was present.

Übergeordnete Begriffe

Raum:

space