Was heißt »Jour­na­list« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Jour­na­list lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • jornalista (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Dieser Journalist, dessen Artikel dich so interessiert hat, ist mein Nachbar.

Este jornalista, cujo artigo te interessou tanto, é meu vizinho.

Mein Sohn ist Journalist.

Meu filho é jornalista.

Ich bin ein polnischer Journalist.

Eu sou um jornalista polonês.

Mein Freund ist Journalist.

Meu namorado é jornalista.

Journalisten sind Leute, die fragen, ohne Antworten zu bekommen. Politiker sind Leute, die antworten, ohne gefragt zu sein.

Jornalistas são pessoas que perguntam sem receber respostas. Políticos são pessoas que respondem sem ser perguntados.

Tom war Journalist.

Tom era jornalista.

Antonyme

Portugiesische Beispielsätze

Ela é uma jornalista.

Untergeordnete Begriffe

Fern­seh­jour­na­list:
jornalista de televisão
Kor­re­s­pon­dent:
congruente
correspondente
proporcionado
Pa­pa­raz­zo:
paparazzo
Re­dak­teur:
redator
Re­por­ter:
repórter

Jour­na­list übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Journalist. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 333454, 515316, 666024, 936199, 2315343, 8290837 & 7080013. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR