Was heißt »Jour­na­list« auf Italienisch?

Das Substantiv Jour­na­list lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • giornalista (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Mein Sohn ist Journalist.

Mio figlio è un giornalista.

In einer Demokratie ist es wichtig, dass die Journalisten unabhängig sind.

In una democrazia è importante che il giornalismo sia indipendente.

Ich bin ein unabhängiger Journalist.

Sono un giornalista indipendente.

Tom ist kein Journalist.

Tom non è un giornalista.

Tom war Journalist.

Tom era un giornalista.

Ich bin ein englischer Journalist, der normalerweise in den Vereinigten Staaten lebt, aber derzeit in Paris Urlaub macht.

Sono un giornalista inglese che vive abitualmente negli Stati Uniti, ma attualmente è in vacanza a Parigi.

Antonyme

Italienische Beispielsätze

Sarà possibile ascoltare le interviste non appena il nostro giornalista sarà tornato a Pechino.

Übergeordnete Begriffe

Pu­b­li­zist:
pubblicista

Untergeordnete Begriffe

Fern­seh­jour­na­list:
giornalista televisivo
Kor­re­s­pon­dent:
responsabile
Pa­pa­raz­zo:
paparazzo
Re­dak­teur:
redattore
redattrice
Re­por­ter:
reporter
Schmock:
mestierante

Jour­na­list übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Journalist. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 515316, 940197, 3147014, 8080302, 8290837, 11309683 & 3406964. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR