Was heißt »In­ter­ven­ti­on« auf Englisch?

Das Substantiv In­ter­ven­ti­on lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • intervention

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ein freier Markt erfordert keine staatliche Intervention.

A free market requires no government intervention.

Synonyme

Be­ru­fung:
calling
vocation
Be­schwer­de:
complaint
Ein­griff:
procedure
surgical intervention
unlawful interference
Ein­spruch:
objection
protest
Ein­wen­dung:
objection
Wi­der­spruch:
contradiction
inconsistency

Sinnverwandte Wörter

Schlich­tung:
arbitration
conciliation
mediation

Antonyme

Be­ra­tung:
advice
consultation
deliberation
discussion

Englische Beispielsätze

  • Weak Artificial Intelligence refers to the construction of partially intelligent machines and software, whose operation does not dispense with human intervention.

  • Tom didn't require medical intervention.

  • Even without human intervention, Shaffer warns that species will migrate outside of their native environment, potentially causing harm.

  • This all has to happen without any human intervention, so the central computer software has been programmed and extensively tested to make sure all corrections can be made on the fly.

  • It was a divine intervention.

Übergeordnete Begriffe

Maß­nah­me:
action
measure

In­ter­ven­ti­on übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Intervention. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Intervention. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11076638, 10472252, 10072324, 7767290, 7058449 & 2230529. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR