Was heißt »In­tel­li­genz« auf Niederländisch?

Das Substantiv »In­tel­li­genz« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • intelligentie (weiblich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.

Aan zichzelf twijfelen is het eerste teken van intelligentie.

Deine Intelligenz ist genauso groß wie die Entfernung zwischen Bombay und Mumbai.

Jouw intelligentie is precies zo groot als de afstand tussen Bombay en Mumbai.

Neugier ist ein Bestandteil von Intelligenz.

Nieuwsgierigheid is een onderdeel van intelligentie.

Künstliche Intelligenz kann gegen natürliche Dummheit nichts ausrichten.

Kunstmatige intelligentie kan niet tegen natuurlijke dwaasheid op.

Intelligenz ist die Fähigkeit, sich an Veränderungen anzupassen.

Intelligentie is het vermogen zich aan te passen aan veranderingen.

Sein Talent und seine Intelligenz zu zeigen, ergibt oft ein falsches Ergebnis.

Zijn talent en intelligentie tentoonspreiden geeft dikwijls een verkeerd resultaat.

Bescheidenheit ist ein Zeichen wahrer Intelligenz.

Bescheidenheid is een teken van ware intelligentie.

Synonyme

Köpf­chen:
hoofdje
Ver­stand:
verstand

Sinnverwandte Wörter

Wis­sen:
kennis
weten

Intelligenz übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Intelligenz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Intelligenz. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 386, 482271, 5238332, 5297984, 6091320, 6132058 & 8582289. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR