Was heißt »Hotel« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Hotel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- hotel
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Zum Hilton Hotel bitte.
Naar het Hiltonhotel alstublieft.
Es gibt viele Hotels in der Stadtmitte.
Er zijn veel hotels in de binnenstad.
Das Hotel sucht einen neuen Empfangschef.
Het hotel is op zoek naar een nieuwe receptionist.
Unser Hotel grenzt an die Meeresküste.
Ons hotel ligt naast de kust.
Können Sie mir ein Hotel empfehlen?
Kunt u mij een hotel aanbevelen?
Kan u mij een hotel aanraden?
Das Hotel ist dort unten.
Het hotel is daar beneden.
Das Hotel liegt auf einem Hügel.
Dat hotel ligt op een heuvel.
Het hotel ligt op een heuvel.
Die Polizei riegelte die das Hotel umgebenden Straßen ab, als sie nach der Bombe suchten.
De politie sloot de straten rondom het hotel af, toen ze op zoek naar de bom waren.
Wie lautet die Faxnummer dieses Hotels?
Wat is het faxnummer van dit hotel?
Wie weit ist es vom Flughafen bis zum Hotel?
Hoe ver is het van het vliegveld naar het hotel?
Darf ich ein anderes Hotel empfehlen?
Mag ik een ander hotel aanbevelen?
Dieses Hotel wurde voriges Jahr gebaut.
Dit hotel is vorig jaar gebouwd.
Dit hotel werd vorig jaar gebouwd.
In der Nebensaison sind Hotels günstiger.
In het laagseizoen zijn hotels goedkoper.
Gibt es im Hotel einen Buchladen?
Is er een boekhandel in het hotel?
Er hat ein paar Tage in einem Hotel gewohnt.
Hij heeft enkele dagen in een hotel gelogeerd.
Wir übernachteten in einem billigen Hotel.
We verbleven in een goedkoop hotel.
Gibt es einen Frisör im Hotel?
Is er een kapper in het hotel?
Is er een kapsalon in het hotel?
Das Hotel war einmal ein Restaurant.
Het hotel was ooit een restaurant.
Ich arbeite jeden Tag hart in einem Hotel.
Ik werk elke dag hard in een hotel.
Übernachten Sie in diesem Hotel?
Zit jij in dit hotel?
Verblijft u vannacht in dit hotel?
Es war dunkel, als ich das Hotel erreichte.
Het was donker toen ik het hotel bereikte.
Er blieb im Hotel.
Hij bleef in het hotel.
Ich bleibe momentan im Hotel.
Ik blijf momenteel in het hotel.
Dieses Hotel ist besser als das andere.
Dit hotel is beter dan dat andere.
Das ist ein Hotel.
Dat is een hotel.
Das Hotel hat eine einladende Atmosphäre.
Het hotel heeft een gastvrije sfeer.
Bringen Sie mich bitte zum Grand Hotel.
Breng me alstublieft naar het Grand Hotel.
Ich möchte zu einem Hotel gehen.
Ik wil naar een hotel toe gaan.
Das ist das größte Hotel in dieser Stadt.
Dit is het grootste hotel in deze stad.
Es ist nicht weit vom Hotel aus gesehen.
Het is niet ver van het hotel.
Nächstes Jahr wird hier ein neues Hotel gebaut.
Hier wordt volgend jaar een nieuw hotel gebouwd.
Wie kann ich das Hotel erreichen?
Hoe kan ik het hotel bereiken?
Du kannst Englisch in den meisten Hotels in der Welt benutzen.
Je kunt de Engelse taal gebruiken in de meeste hotels in de wereld.
Ich bin eine halbe Stunde vom Hotel weg.
Ik ben een half uurtje niet in het hotel.
Ik ben een half uur van het hotel verwijderd.
Wir haben in einem günstigen Hotel übernachtet.
We hebben in een goedkoop hotel overnacht.
Sind wir im gleichen Hotel?
Zitten we in hetzelfde hotel?
Er und ich blieben im Hotel.
Hij en ik verbleven in het hotel.
Nimm ein Taxi zum Hotel!
Neem een taxi naar het hotel.
Das Hotel liegt gegenüber vom See.
Het hotel ligt tegenover het meer.
Hast du ein Zimmer reserviert im Hotel?
Heb je een kamer in het hotel gereserveerd?
Das Hotel war in Sichtweite.
Het hotel was in zicht.
Ich will in einem Hotel nahe dem Flughafen übernachten.
Ik wil in een hotel vlak bij het vliegveld verblijven.
Ist das etwa unser Hotel?
Is dit soms ons hotel?
Das Hotel ist voller Ausländer.
Het hotel is vol van buitenlanders.
In diesem Hotel herrscht eine gemütliche Stimmung.
In dat hotel heerst een gezellige atmosfeer.
Die Leistungen im Hotel sind erstklassig.
De service in het hotel is top.
Mein Onkel hat ein Hotel.
Mijn oom heeft een hotel.
Wir fuhren zurück zum Hotel.
Wij reden terug naar het hotel.
Ehe Sie sich in einem Hotel schlafen legen, schauen sie erst nach, wo sich der Notausgang befindet!
Vooraleer te gaan slapen in een hotel, ga eerst na waar de nooduitgang zich bevindt.
Sind Sie mit dem Hotel zufrieden?
Bent u tevreden over het hotel?
Ich habe für dich das beste Zimmer des Hotels reserviert.
Ik heb voor jou de beste kamer in het hotel gereserveerd.
Fertigen Sie eine Photokopie Ihres Reisepasses an und legen Sie das Original in einen Tresor Ihres Hotels.
Maak een fotokopie van uw reispas en leg het origineel in een kluis van uw hotel.
Tom hat in diesem Hotel reserviert.
Tom heeft een reservering bij dit hotel.
Die Station befindet sich westlich vom Hotel.
Het station bevindt zich ten westen van het hotel.
Dieses Hotel hat keinen Pool.
Dit hotel heeft geen zwembad.
Wir übernachteten in einem preiswerten Hotel.
We overnachtten in een goedkoop hotel.
Können Sie mir sagen, wo ein Hotel ist?
Kunt u mij zeggen waar er een hotel is?
Wir haben ein Hotel nahe den Museen gewählt.
We kozen een hotel dicht bij de musea.
Es ist das beste Hotel in dieser Stadt.
Het is het beste hotel in deze stad.
Wir wollen zum Hotel.
We willen naar het hotel gaan.
Untergeordnete Begriffe
- Boutiquehotel:
- boetiekhotel