Hongkong
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Alternative Schreibweise
Abkürzung
- HK
Beispielsätze
Die Menschen in Hongkong protestieren.
Maria hat sich in Hongkong eine falsche Louis-Vuitton-Handtasche gekauft.
In Hongkong bin ich schon einmal gewesen.
Meine Tochter hat einen reichen Mann aus Hongkong geheiratet.
Wann hebt der Flug nach Hongkong ab?
In Hongkong ist Englisch die Zweitsprache.
Meine Eltern gingen zum Arbeiten nach Hongkong.
Das Schiff wird morgen um 15 Uhr die Segel setzen mit Kurs Hongkong.
Hongkong wurde 1997 an China zurückgegeben.
In Hongkong wird demonstriert.
Ich wollte nicht die Chance verlieren, Hongkong zu sehen, also war ich einverstanden, zu reisen.
Hongkong ist eine der reichsten Städte der Welt.
In Hongkong leben bereits mehr als sieben Millionen Menschen.
Einmal war ich in Hongkong.
Diese Straße führt nach Hongkong.
Ich bin ein ehemaliger Einwohner von Schanghai, der jetzt in Hongkong lebt.
Neben Englisch ist auch Japanisch in Hongkong eine beliebte und von vielen gelernte Sprache.
Ich bin gerade in Hongkong.
Das Schiff wird morgen um fünfzehn Uhr Segel setzen mit Kurs Hongkong.
Das ist der Brief, der von Hongkong aus per Luftpost verschickt wurde.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auf der Referenzliste stehen unter anderem die Flughäfen von Amman, Peking, Hongkong, Kuwait, Marseille und Stansted.
Auch unterstrich der Präsident, dass Hongkong ausschließlich von «Patrioten» regiert werden könne.
Bedenken, dass ein IPO-Antrag in Hongkong einer strengeren behördlichen Kontrolle der Geschäftspraktiken von Didi unterliegen könnte.
»Alle Landsleute, die in Hongkong wohnen, sind chinesische Staatsbürger«, hatte Außenamtssprecher Zhao Lijian schon zuvor betont.
Ähnlich wie die frühere britische Kronkolonie Hongkong 1997 wurde das portugiesische Macao am 20. Dezember 1999 an China zurückgegeben.
Aber es endet damit, dass Edgar nach Hongkong übersiedelt, um dort eine Handelsfiliale aufzubauen.
"Apartments in Hongkong sind so klein, da habe ich einen Lagerraum gemietet", erzählt eine Frau, die acht Jahre lang ein Mietlager hatte.
Ähnlich groß fielen die Gewinne in Shanghai und Hongkong aus.
Am Montag aber nannte die SCMP die Summe in einer Mitteilung an die Börse in Hongkong.
Alle RSS EFG verstärkt Hongkong-Geschäft Falcon verwaltet in Hongkong den Angaben zufolge Vermögen in Höhe von rund 800 Millionen Franken.
Aktuell erkundet er den VoD-Markt in Hongkong, um die Expansion seiner Plattform nach Asien vorzubereiten.
In späterer Folge ist auch die Sperre der Generalkonsulate in Kapstadt, Hongkong und Rio angedacht.
Als wirtschaftliche Sonderzone, direkt an der Grenze zu Hongkong gelegen, hat die Millionenstadt zahlreiche Industrien angelockt.
Deshalb verlegte Vorstandschef Michael Geoghegan seinen Sitz im vergangenen Jahr nach Hongkong.
Bilanzierungsstandards von Hongkong (Hong Kong Accounting Standards).
Auf den Rängen sechs und sieben der größten Empfängerländer finden sich schon China und Hongkong.
Der Hangseng in Hongkong profitierte unter anderem von einer starken Nachfrage nach Aktien des Marktschwergewichts China Mobile.
Seattle, Cancun und Hongkong verbindet nun eines: lodernde Gewalt auf der Straße und erbitterte Wortgefechte im Konferenzsaal.
Andreas Schütz glaubt fest daran, ein Pferd dieser Klasse bald auch in Hongkong in seinem Stall zu haben.
In Hongkong erwischte es zwei Ministerien und mehrere Krankenhäuser.
Von Gaertner denkt dabei vor allem an Japan und Hongkong aber auch an England.
Das prachtvolle Feuerwerk über Hongkong ist ein Teil der dreitägigen Neujahrsfeiern.
Anders im ehemals britischen Hongkong: Hier werden zehn Prozent Tip für jede Serviceleistung erwartet.
In den vergangenen Tagen rutschten die Aktienkurse in Hongkong und Singapur erneut in den Keller.
Am 1.Juli wird Hongkong zu einer chinesischen Sonderverwaltungsregion.
Deutet die derzeitige Veränderung in Südkorea, Taiwan und Hongkong auf ein westliches Politikmodell auch in Singapur hin?
Das Geschehen in Hongkong wurde weiter von Gerüchten über den bevorstehenden Tod des chinesischen Spitzenpolitikers Deng Xiaoping belastet.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Afrikaans: Hongkong
- Albanisch: Hong Kong
- Amharisch: ሆንግ ኮንግ (Hong Kong)
- Aragonesisch: Hong Kong
- Aserbaidschanisch: Honq Konq
- Asturisch: Ḥong Kong
- Baskisch: Hong Kong
- Bengalisch: হংকং (Haṅkaṁ)
- Birmanisch: ဟောင်ကောင်
- Bishnupriya: হংকং (Haṅkaṁ)
- Bosnisch: Hong Kong
- Bretonisch: Hong Kong
- Bulgarisch: Хонконг (Chonkong)
- Cebuano: Hong Kong
- Chinesisch: 香港 (Xiānggǎng)
- Dänisch: Hongkong
- Dimli: Hong Kong
- Englisch: Hong Kong
- Esperanto: Honkongo
- Estnisch: Hongkong
- Ewe: Hong Kong
- Finnisch: Hongkong
- Französisch: Hong Kong
- Georgisch: ჰონგკონგი (hongk'ongi)
- Gujarati: હોંગકોંગ (Hoṅgkoṅg)
- Hakka: Hiông-kóng
- Hindi: हांग कांग (Hāṅg Kāṅg)
- Ido: Hong Kong
- Igbo: Hong Kong
- Ilokano: Hong Kong
- Indonesisch: Hong Kong
- Interlingua: Hong Kong
- Irisch: Hong Cong
- Isländisch: Hong Kong
- Italienisch: Hong Kong
- Jakutisch: Хоҥ Коҥ
- Japanisch: 香港
- Javanisch: Hong Kong
- Kannada: ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್
- Kantonesisch: 香港 (Hēunggóng)
- Kapampangan: Hong Kong
- Kasachisch: Гонконг (Gonkong)
- Katalanisch: Hong Kong
- Kinyarwanda: Hongo Kongo
- Koreanisch: 홍콩 (Hongkong)
- Kornisch: Hong Kong
- Kroatisch: Hong Kong
- Kurmandschi: Hong Kong
- Latein: Hongcongum
- Lettisch: Honkonga
- Limburgisch: Hong Kong
- Lingala: Hong Kong
- Litauisch: Honkongas
- Malaiisch: Hong Kong
- Malayalam: ഹോങ്കോങ് (Hoṅkoṅ)
- Maledivisch: ހޮންކޮންގު (Honkongu)
- Maori: Hongipua
- Marathi: हाँग काँग (Hā̐g Kā̐g)
- Mazedonisch: Хонг Конг (Hong Kong)
- Min Nan: Hiong-káng
- Mongolisch: Хонг Конг
- Neugriechisch: Χονγκ Κονγκ (Chongk Kongk)
- Niederländisch: Hongkong
- Norwegisch: Hongkong
- Okzitanisch: Hong Kong
- Ossetisch: Гонконг (Gonkong)
- Panjabi: ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ (Hāṅg Kāṅg)
- Polnisch: Hongkong
- Portugiesisch: Hong Kong
- Rumänisch: Hong Kong
- Russisch: Гонконг
- Schemaitisch: Huonkuongs
- Schlesisch: Hůngkůng
- Schottisch-Gälisch: Hong Cong
- Schwedisch: Hongkong
- Scots: Hong Kong
- Serbisch: Хонгконг (Hongkong)
- Singhalesisch: හොංකොං (Hoṅkoṁ)
- Sizilianisch: Hong Kong
- Slowakisch: Hongkong
- Slowenisch: Hong Kong
- Spanisch: Hong Kong
- Suaheli: Hong Kong
- Sundanesisch: Hong Kong
- Tagalog: Hongkong
- Tamil: ஆங்கொங் (Āṅkoṅ)
- Tatarisch: Гонконг (Gonkong)
- Telugu: హాంగ్కాంగ్ (Hāṅgkāṅg)
- Thai: ฮ่องกง (Hongkong)
- Tibetisch: ཞང་ཀང་། (zhang-kang)
- Tschechisch: Hongkong
- Türkisch: Hong Kong
- Turkmenisch: Gonkong
- Uigurisch: شياڭگاڭ (Šyāṅgāṅ)
- Ukrainisch: Гонконг (Honkonh)
- Ungarisch: Hongkong
- Venezianisch: Hong Kong
- Vietnamesisch:
- Hồng Kông
- Hương Cảng
- Walisisch: Hong Kong
- Waray: Hong Kong
- Weißrussisch: Ганконг (Hankonh)
- Westfriesisch: Hongkong
- Wolof: Ooŋ Koŋ
- Yoruba: Hong Kong
- Zhuang: Yanghgangj
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Hongkong besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × G, 2 × N, 2 × O, 1 × H & 1 × K
- Vokale: 2 × O
- Konsonanten: 2 × G, 2 × N, 1 × H, 1 × K
Eine Worttrennung ist nach dem ersten G möglich.
Das Alphagramm von Hongkong lautet: GGHKNNOO
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Hamburg
- Offenbach
- Nürnberg
- Goslar
- Köln
- Offenbach
- Nürnberg
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Heinreich
- Otto
- Nordpol
- Gustav
- Kaufmann
- Otto
- Nordpol
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Hotel
- Oscar
- November
- Golf
- Kilo
- Oscar
- November
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Hongkong kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Hongkonger:
- Person, die in Hongkong lebt oder dort geboren ist
- Hongkongerin:
- weibliche Person, die in Hongkong lebt oder dort geboren ist
- Kantonesisch:
- in der chinesischen Provinz Guangdong, Hongkong und Macao gesprochene Sprache
Buchtitel
- Baedeker Reiseführer Hongkong
- Brennpunkt Hongkong
- Das Auge von Hongkong
- Die Bekämpfung der Steuerumgehung durch allgemeine Antimissbrauchsvorschriften in Hongkong, Singapur und der Volksrepublik China
- DuMont direkt Reiseführer Hongkong
- Lonely Planet Reiseführer Hongkong
- Miss O'Shea und die Drachen von Hongkong
- Reise Know-How CityTrip Hongkong
- Tödliches Spiel in Hongkong
Film- & Serientitel
- Buddy in Hongkong (Film, 1975)
- Cardcaptor Sakura: Die Reise nach Hongkong (Film, 1999)
- Die letzten Rebellen – Hongkong zwischen Anpassung und Widerstand (Doku, 1997)
- Die schwarzen Tiger von Hongkong (Film, 1991)
- Fähre nach Hongkong (Film, 1959)
- Hongkong Crime Scene (Film, 2005)
- Hongkong Love Affair (Film, 1996)
- Hongkong – Zensur. Protest. Kunst. (Doku, 2024)
- Kinometropole Hongkong (Doku, 2007)
- Machtwechsel in Hongkong – Sprungbrett oder Sackgasse für deutsche Unternehmen? (Doku, 1997)
- Showdown in Hongkong (Film, 1994)
- Wu Kung – Der Schrecken von Hongkong (Film, 1973)