Was heißt »Hit­ze« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Wie hältst du diese Hitze aus?

Como você aguenta este calor?

Wegen der Hitze konnte ich nicht schlafen.

Devido ao calor, não pude dormir.

So eine Hitze!

Que calor!

Synonyme

Fie­ber:

febre

Tem­pe­ra­tur:

temperatura

Antonyme

Käl­te:

frieza

frio

indiferença

Portugiesische Beispielsätze

• Hoje faz muito calor.

• Um copo de água gelada é muito refrescante quando está calor.

• Será que amanhã vai fazer calor de novo?

• Painéis solares captam a luz do sol e da lua e a transformam em eletricidade ou calor.

• Um coração feliz é capaz de converter em calor o frio mais glacial.

• Eu andei por duas horas no calor da tarde.

• Andem eretos, assim como são as árvores. Em sua vida, sejam tão firmes quanto as montanhas. Sejam gentis como a brisa da primavera. Mantenham o calor do sol no coração, e o grande espírito estará sempre com vocês.

• As crianças são como pequenos sóis, que milagrosamente trazem luz, calor e felicidade para nossas vidas.

• Você está com tanto calor assim?