Was heißt »Kälte« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Kälte« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Er zitterte vor Kälte.: Ele tremia de frio.
Nur wer hier wohnt, weiß, was Kälte ist.: Só quem mora aqui sabe o que é o frio.
Die Menschen hier sind an Kälte gewohnt.: As pessoas aqui são acostumadas ao frio.

Fica bastante frio no inverno.
O Tom disse que estava muito frio.
No inverno, aqui fica muito frio.
No inverno, faz muito frio aqui.
O clima deste país é frio e seco.
Está frio como no inverno.
Ontem fez muito frio de novo. Eu posso ter congelado.
Está chovendo novamente, e está frio.
Eu gosto de beber chá quente quando faz tempo frio là fora, mas durante o tempo quente eu gosto de beber chá gelado.
Eu gosto de comer sopa quente quando faz tempo frio là fora.
O que você prefere beber: café frio ou cerveja choca?
Não dês leite frio às crianças!
Não dê leite frio às crianças!
A indiferença é como o gelo nos polos: mata tudo.
A indiferença é a forma mais branda de intolerância.
Vou fingir indiferença.
Para poder escrever bem, deve-se ter nas veias algo mais frio que sangue.
Hoje o dia está chuvoso e um pouco frio.
Um coração feliz é capaz de converter em calor o frio mais glacial.
Na Groenlândia faz mais frio do que na Alemanha.