Hausfreund
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Haus‧freun‧de
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Weibliche Wortform
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hausfreund | die Hausfreunde |
| Genitiv | des Hausfreundes/Hausfreunds | der Hausfreunde |
| Dativ | dem Hausfreund/Hausfreunde | den Hausfreunden |
| Akkusativ | den Hausfreund | die Hausfreunde |
Anderes Wort für Hausfreund (Synonyme)
- Beschäler (derb, abwertend):
- derb: ein männlicher Sexualpartner
- Tierzucht: ein Zuchthengst oder ein Deckhengst
- Bettgenosse:
- Person, die mit einer anderen das Bett teilt
- Beziehung:
- Partnerschaft zwischen zwei Menschen
- Verhältnis, in dem Menschen oder Organisationen zueinander stehen
- Boyfriend (ugs., engl.)
- Deckkhengst (derb, abwertend, fig.)
- Freund der Familie
- Freund des Hauses
- Galan (geh., ironisch, veraltet):
- vornehmer Liebhaber
- Geliebter:
- männlicher Partner, für den entweder Liebe empfunden wird oder mit dem eine sexuelle Beziehung aufrechterhalten wird
- Gespiele
- Günstling:
- jemand, der wohlwollend von jemand anderem behandelt und bevorzugt wird
- Kavalier (ironisch, veraltet):
- ritterlicher, vornehmer Mann
- Kerl (ugs., salopp):
- eine (meistens männliche) Person (Dieser Begriff kann sowohl eine positive als auch eine negative Konnotation tragen je nach Eigenschaft der Männlichkeit, die angesprochen wird.)
- Lover (engl.):
- männlicher Liebespartner, Geliebter
- Mann ihres Herzens
- ständiger Begleiter
- Verhältnis:
- eine Beziehung, bei der zwei Dinge oder zwei Sachverhalte miteinander verglichen werden
- intime Beziehung zwischen zwei Menschen
Beispielsätze
Wir haben einen alten Hausfreund zum Essen eingeladen.
Maria hat einen Hausfreund.
Maria hält sich einen Hausfreund.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die Maschine führt als digitaler Hausfreund einfache Kommandos aus und interagiert mit dem Besitzer.
Nur ein paar Meter davon entfernt zog ein Mann ein, dessen spätere Funktion der Volksmund wohl als "Hausfreund" beschreiben würde.
"Sommer mit Hausfreund" läuft am 6. Mai um 20.15 Uhr im Ersten.
Stuart, der triebgesteuerte Hausfreund, verköpert dagegen die Unbeschwertheit und Normalität, die den anderen abhanden gekommen ist.
Unklar ist auch, welche Rolle Gregory Waterson, der Hausfreund der Swains, spielte, der eine Affäre mit Gail hatte.
Sehr ergiebig ist diesbezüglich Johann Peter Hebels Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes, eine seltene Perle unpolitischer Dichtung.
Die Frau saß lahmgeprügelt im Rollstuhl, der dicke Hausfreund hat sie geheiratet, und nun zittern alle, weil Vater im Knast Rache schwört.
Übersetzungen
- Englisch: friend of the family
- Französisch:
- ami de la famille (männlich)
- ami de la maison (männlich)
- Italienisch:
- amico di casa
- amico di familia
- Katalanisch: amic de la casa
- Polnisch:
- przyjaciel domu
- przyjaciel rodziny
- Schwedisch: vän i familjen
- Spanisch: amigo de la casa (männlich)
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Hausfreund besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × U, 1 × A, 1 × D, 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × N, 1 × R & 1 × S
- Vokale: 2 × U, 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 1 × D, 1 × F, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem S möglich. Im Plural Hausfreunde zudem nach dem N.
Das Alphagramm von Hausfreund lautet: ADEFHNRSUU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Hamburg
- Aachen
- Unna
- Salzwedel
- Frankfurt
- Rostock
- Essen
- Unna
- Nürnberg
- Düsseldorf
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Heinreich
- Anton
- Ulrich
- Samuel
- Friedrich
- Richard
- Emil
- Ulrich
- Nordpol
- Dora
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Hotel
- Alfa
- Uniform
- Sierra
- Foxtrot
- Romeo
- Echo
- Uniform
- November
- Delta
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Hausfreund (Singular) bzw. 15 Punkte für Hausfreunde (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Hausfreund kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes
Film- & Serientitel
- Der Hausfreund (Film, 1995)
- Sommer mit Hausfreund (Fernsehfilm, 2005)
- Vor Hausfreunden wird gewarnt (Film, 1960)