Was heißt »Handy« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Handy (auch: Händi & Händy) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Haben Sie ein Handy?: Você tem celular?
Die meisten jungen Leute haben ein Handy.: A maioria dos jovens tem celular.
Ich will ein Handy.: Eu quero um celular.
Wären Sie bitte so nett, mir kurz Ihr Handy auszuleihen?: Você poderia me emprestar seu celular por um instante?
Ich habe das Ladegerät von meinem Handy verloren.: Perdi o carregador do meu telefone.; Perdi o carregador do meu celular.
Kann ich hier irgendwo mein Handy aufladen?: Posso carregar meu celular em algum lugar daqui?
Mein Handy funktioniert überall in der Stadt.: Meu celular funciona em qualquer ponto da cidade.
Ich liebe dieses Handy.: Eu amo esse celular.
Mein Handy funktioniert nicht.: Meu celular não funciona.
Der Akku von meinem Handy ist gleich leer.: A bateria do meu celular está acabando.
Wo habe ich nur mein Handy gelassen?: Onde foi que deixei o meu celular?
Dieses Handy verwendet neueste Technologie.: Esse celular usa tecnologia de última geração.

A bateria do celular está acabando.
A organização celular da célula procariótica é muito mais simples em relação à da célula eucariótica, pois a primeira não apresenta carioteca, e os ribossomos são as únicas organelas presentes nela.
Preciso carregar meu celular.
Meu celular está estragado.
Você pode me dar o número do seu celular?
Coloquei meu celular no modo silencioso.
Meu celular está tocando.
O dispositivo é portátil.
O aparelho é portátil.
Onde está o meu telemóvel?
Você colocou o seu celular no modo avião?
Ele tem um teclado berber no seu celular.