Was heißt »Ge­werk« auf Englisch?

Das Substantiv Ge­werk lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • trade

Synonyme

Be­ruf:
business
career
job
line
occupation
profession
Bri­ga­de:
brigade
Ge­wer­be:
occupation
Gil­de:
guild
Grup­pe:
group
Hand­werk:
craft
handicraft
Ko­lon­ne:
convoy
fractionating column
Kunst:
art
Mann­schaft:
crew
team
Me­tier:
profession
Team:
team
Zunft:
guild

Englische Beispielsätze

  • We need more trade agreements.

  • Canada has signed a trade agreement with the European Union.

  • I don't want this doll. I want your doll. Do you want to trade?

  • The United States has a large trade deficit.

  • Are trade deficits good or bad?

  • She earns her money in the horizontal trade.

  • He did not die, he just changed his trade.

  • Those who can, trade stocks; those who can't, advise others.

  • If you do not like going to school, why don't you at least learn a trade, so that you can earn an honest living?

  • Even I started small. Today, the largest trade chain in Austria belongs to me.

  • Global trade enables a wider exchange of goods.

  • He is a brewer of beer by trade.

  • Do you want to trade our two sheep, one for another?

  • Fruit and vegetable sellers, along with fishmongers, try to drum up business in Istanbul’s old Kadikoy market. But trade is slow. Most people just look and walk on.

  • Many stores are closing because there is no trade anymore.

  • Tom wants to trade.

  • When John was fourteen he was apprenticed to the trade of carpenter.

  • "Danger is part of my trade," I remarked.

  • I wouldn't trade places with anyone.

  • I wouldn't trade places with anyone in the world.

Gewerk übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gewerk. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Gewerk. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4529656, 5565062, 3554697, 5992777, 5992779, 6020546, 6020575, 2997895, 2724134, 2715547, 6866455, 2332733, 2252386, 7060171, 7060177, 2011448, 1986855, 7416501, 7453130 & 7453131. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR