Was heißt »Ge­stalt« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Ge­stalt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • figura

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Eines Tages zeigte Maria Tom ihre wahre Gestalt. Sie war eine der Dschinn.

Um dia, Maria mostrou sua verdadeira forma a Tom. Ela era um djim.

Synonyme

Aus­se­hen:
aparência
aspecto
Cha­rak­ter:
caráter
Er­schei­nung:
fenómeno
Form:
forma
Habitus:
porte
Kör­per­bau:
físico
Per­son:
pessoa
Um­riss:
contorno
Wuchs:
crescimento

Portugiesische Beispielsätze

  • Com uma manobra sagaz, o exército de uniforme preto capturou a dama do adversário, e este se rendeu, pois sem sua figura mais valiosa seria inútil continuar lutando. A batalha estava perdida.

  • O cavalo se movimenta segundo a figura da letra "L": duas casas na vertical e uma na horizontal, ou uma casa na vertical e duas na horizontal.

Ge­stalt übersetzt in weiteren Sprachen: