Was heißt »Ge­spräch« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Dieses Gespräch wird aufgenommen.

Det här samtalet kommer att spelas in.

Ihr Gespräch wurde abgehört.

Deras samtal avlyssnades.

Synonyme

Aus­spra­che:

uttal

Aus­tausch:

utbyte

utväxling

Be­ra­tung:

överläggning

rådgivning

rådslag

samråd

Be­spre­chung:

diskussion

möte

överläggning

Di­a­log:

dialog

Dis­kurs:

diskurs

Dis­kus­si­on:

diskussion

Er­ör­te­rung:

avhandling

Ge­re­de:

prat

In­ter­view:

intervju

Klatsch:

klatsch

skvaller

Kol­lo­qui­um:

kollokvium

Kom­mu­ni­ka­ti­on:

kommunikation

Kon­ver­sa­ti­on:

konversation

Mei­nungs­aus­tausch:

meningsutbyte

Plau­de­rei:

kåseri

Re­de:

tal

Te­le­fo­nat:

telefonsamtal

Te­le­fon­ge­spräch:

telefonsamtal

Un­ter­hal­tung:

underhåll

Antonyme

Mo­no­log:

monolog

Schwedische Beispielsätze

• Jag har många samtal att ringa.

• Du har ett samtal.

• Jag blev tvungen att ringa några samtal.

• Jag måste ringa några samtal.

• Jag har tre missade samtal.

• Ett samtal till dig.

Übergeordnete Begriffe

Kom­mu­ni­ka­ti­on:

kommunikation

Untergeordnete Begriffe

Be­wer­bungs­ge­spräch:

anställningsintervju

Ein­stel­lungs­ge­spräch:

anställningsintervju

Fern­ge­spräch:

fjärrsamtal

interurbansamtal

rikssamtal

Kaf­fee­klatsch:

kafferep

Selbst­ge­spräch:

monolog

Tratsch:

skvaller

Vor­stel­lungs­ge­spräch:

anställningsintervju

Wort­ge­fecht:

dispyt