Was heißt »Ge­spräch« auf Finnisch?

Das Substantiv »Ge­spräch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • keskustelu

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Ich habe mich nicht an dem Gespräch beteiligt.

En osallistunut keskusteluun.

Mike, ein Gespräch für dich. Es ist Jane.

Mike, puhelimeen. Jane soittaa.

Ich möchte nicht stören, aber da ist nebenan ein Gespräch für dich.

En haluaisi häiritä, mutta sinulle on puhelu naapurihuoneessa.

Bitte lassen Sie uns dieses Gespräch an dieser Stelle unterbrechen. Ich muss mal kurz rausgehen und kotzen.

Pitäkäämme keskustelussa tässä kohden pieni tauko. Minun täytyy käydä nopeasti ulkona ja oksentaa.

Ich versuchte, das Gespräch aufrechtzuerhalten.

Yritin pitää keskustelua yllä.

Hättest du etwas dagegen, wenn ich dieses Gespräch aufzeichne?

Haittaako sinua, jos nauhoitan tämän keskustelun?

Synonyme

Kom­mu­ni­ka­ti­on:
kommunikaatio
viestintä
yhteydenpito
Re­de:
puhe

Übergeordnete Begriffe

Kom­mu­ni­ka­ti­on:
kommunikaatio
viestintä
yhteydenpito

Gespräch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gespräch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Gespräch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 582469, 2177210, 2332935, 2699664, 3065034 & 3352593. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR