Was heißt »Ge­schenk« auf Polnisch?

Das Substantiv Ge­schenk lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • podarek (männlich)
  • podarunek (männlich)
  • prezent (männlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Er nahm ihr Geschenk an.

Przyjął jej prezent.

Sie nahm sein Geschenk an.

Przyjęła prezent od niego.

Das ist das schönste Geschenk, das ich je bekommen habe.

To najpiękniejszy prezent w moim życiu!

Mein Onkel gab mir ein Geschenk.

Mój wujek dał mi prezent.

Tom hat sich bei mir für das Geschenk bedankt.

Tom podziękował mi za prezent.

Das ist ein kleines Geschenk für Sie.

To jest mały upominek dla pani.

Alle Kinder erhielten ein Geschenk.

Wszystkie dzieci dostały prezent.

Er dankte mir für das Geschenk.

Podziękował mi za prezent.

Es sind viele Geschenke unter dem Weihnachtsbaum.

Pod choinką jest wiele prezentów.

Ich brauche deine Adresse, um dir ein Geschenk zu senden.

Potrzebuję twojego adresu, żeby wysłać ci prezent.

Ich habe einige unerwartete Geschenke bekommen.

Dostałam kilka nieoczekiwanych prezentów.

Unter dem Weihnachtsbaum liegen viele Geschenke.

Pod choinką leży wiele prezentów.

Ich habe ein Geschenk für dich.

Mam dla Ciebie prezent.

Ich kaufe ein Geschenk.

Kupuję prezent.

Das Geschenk gefiel ihr nicht.

Prezent jej się nie spodobał.

Ich habe dein Geschenk erhalten.

Otrzymałem twój prezent.

Ich habe euer Geschenk erhalten.

Otrzymałem wasz prezent.

Otrzymałem wasz podarunek.

Polnische Beispielsätze

Ciotka przysłała mi prezent urodzinowy.

Übergeordnete Begriffe

Ga­be:
dar
talent

Untergeordnete Begriffe

Weih­nachts­ge­schenk:
prezent gwiazdkowy

Ge­schenk übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Geschenk. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 353093, 360871, 367781, 373082, 609778, 610677, 1219007, 2220609, 2938469, 3110025, 3755287, 3760527, 3781857, 8320839, 11265277, 11266974, 11267361 & 362510. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR