Was heißt »Ge­nie« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Ge­nie« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • genie

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Er könnte ein Genie sein.

Hij zou een genie kunnen zijn.

Sie ist das, was man ein Genie nennt.

Zij is wat men een genie noemt.

Sie hält sich für ein Genie.

Ze denkt dat ze een genie is.

Sie ist ein Genie. Und ich glaube, sie ist sogar klüger als ich. Ich gebe es ungern zu, doch was wahr ist, ist wahr.

Zij is een genie. En ik denk dat ze zelfs slimmer is dan ik. Ik geef het niet graag toe maar wat waar is is waar.

Das Genie schafft mögliche Welten, es wird zum Schöpfer und damit quasi zum Gott.

Het genie brengt mogelijke werelden voort en wordt zo tot schepper en bijna tot god.

Wenn du dieses Rätsel löst, bist du ein Genie.

Als je dit raadsel oplost, ben je een genie.

Tom ist entweder ein Döskopp oder ein Genie.

Tom is ofwel een idioot ofwel een genie.

Ich bin ein sehr stabiles Genie.

Ik ben een heel stabiel genie.

Yanni ist ein Genie.

Yanni is een genie.

Tom ist ein sehr stabiles Genie.

Tom is een heel stabiel genie.

Der Mann ist ein Genie.

De man is een genie.

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
persoon

Genie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Genie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 353829, 675862, 1749120, 1957473, 2692369, 6044476, 6997032, 8788396, 10018252, 10711091 & 11517225. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR